Iron Chic — Time Keeps On Slipping Into the (Cosmic) Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Chic adlı sanatçının "Time Keeps On Slipping Into the (Cosmic) Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The cycle goes on and on*
An endless circle of scaring the shit out of me As we get strung along
Dragged 'til were nothing but cosmic debris
If there’s something wrong
Then there’s something wrong with everything
And what spurs us on Will pull us apart
Just trying to find our place
Fight our way through a four dimensional space
And our reward for this
Is not knowing why we exist
If there’s nothing wrong
Then there’s nothing wrong with anything
And what spurs us on Will pull us apart
If I can ask one thing when I am dead
Would you lay me down by the river bed?
Let me wash away
Let it take me back from where I came
All I am and all I was is just
Blood and dirt and bones and mud
and I’m better off that way
I’m better off that way
Şarkı sözü çevirisi
Döngü devam ediyor ve devam ediyor*
Beni korkutan sonsuz bir daire.
Kozmik enkazdan başka bir şey kalmayana kadar sürüklendi
Yanlış bir şey varsa
O zaman her şeyde yanlış bir şey var
Ve bizi teşvik eden şey bizi parçalara ayıracak
Sadece bir yer bulmak için çalışıyor
Dört boyutlu bir alanda yolumuzu mücadele
Ve bunun için ödülümüz
Neden var olduğumuzu bilmemek mi
Eğer yanlış bir şey yoksa
O zaman hiçbir şeyde yanlış bir şey yok
Ve bizi teşvik eden şey bizi parçalara ayıracak
Öldüğümde bir şey sorabilirsem
Beni nehir yatağına yatırır mısın?
Yıkamama izin ver
Bırak beni geldiğim yerden geri götürsün.
Ben ve ben sadece
Kan ve kir ve kemikler ve çamur
ve bu şekilde daha iyiyim
Bu şekilde daha iyim