Iron Maiden — Blood Brothers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "Blood Brothers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And if you’re taking a walk through
the garden of life
What do you think you’d expect you
would see?
Just like a mirror reflecting the
moves of your life
And in the river reflections of me Just for a second a glimpse of my father I see
And in a movement he beckons to me And in a moment the memories are
that remain
And all the wounds are reopening again
We’re blood brothers
We’re blood brothers
We’re blood brothers
We’re blood brothers
And as you look all around at the
world in dismay
What do you see, do you think we have learned
Not if you’re taking a look at the
war-torn affray
Out in the streets where the babies
are burned
We’re blood brothers
We’re blood brothers
We’re blood brothers
We’re blood brothers
There are times when I feel I’m afraid
for the world
There are times I’m ashamed of us all
When you’re floating on all the
emotion you feel
And reflecting the good and the bad
Will we ever know what the answer
to life really is?
Can you really tell me what life is?
Maybe all the things that you know
that are precious to you
Could be swept away by fate’s
own hand
We’re blood brothers
We’re blood brothers
We’re blood brothers
We’re blood brothers
When you think that we’ve used
all our chances
And the chance to make
everything right
Keep on making the same
old mistakes
Makes untipping the balance so easy
When we’re living our lives on the edge
Say a prayer on the book of the dead
We’re blood brothers
We’re blood brothers
We’re blood brothers
We’re blood brothers
And if you’re taking a walk through
the garden of life
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer bir yürüyüş yapıyorsan
hayat Bahçesi
Ne beklediğini sanıyorsun?
görür müydün?
Sadece yansıtan bir ayna gibi
hayatının hareketleri
Ve nehirde, sadece bir an için babamın yansımalarını görüyorum.
Ve bir hareketle bana çağırıyor ve bir anda anılar
bu kalır
Ve tüm yaralar tekrar açılıyor
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Ve her yere bakarken
dehşet içinde dünya
Ne görüyorsun, öğrendiğimizi düşünüyor musun
Eğer bir göz atıyorsan
savaştan zarar gören afraylar
Sokaklarda bebeklerin olduğu yerde
yakıldı
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Bazen korktuğumu hissediyorum.
dünya için
Bazen hepimizden utanıyorum.
Her yerde yüzerken
hissettiğin duygu
Ve iyi ve kötü yansıtan
Cevabın ne olduğunu hiç bilecek miyiz
hayat gerçekten öyle mi?
Bana gerçekten hayatın ne olduğunu söyleyebilir misin?
Belki de bildiğin her şey
bu senin için çok değerli
Kader tarafından süpürüldü olabilir
kendi el
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Ne zaman kullandığımızı düşünüyorsun
tüm şanslarımız
Ve yapmak için bir şans
her şey doğru
Aynı şeyi yapmaya devam et
eski hatalar
Dengeyi çözmeyi çok kolay hale getirir
Hayatlarımızı uçurumun kenarında yaşarken
Ölülerin kitabına dua et
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Kan kardeşiyiz
Ve eğer bir yürüyüş yapıyorsan
hayat Bahçesi