Iron Maiden — Different World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "Different World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You lead me on the path, keep showing me the way
I feel a little lost, a little strange today
I think I’ll take a hold of whatever comes my way
Then we’ll see what happens, take it day by day
I though I had it all, I had it all worked out
Just what my future held that there would be no doubt
But then the card came up and I took another turn
But I don’t know if it’s fulfillment that I yearn
Tell me what you can hear and then tell me what you see
Everybody has a different way to view the world
I would like you to know, when you see the simple things
To appreciate this life it’s not too late to learn
Don’t want to be here — somewhere I’d rather be But when I get there, I might find it’s not for me Tell me what you can hear and then tell me what you see
Everybody has a different way to view the world
I would like you to know, when you see the simple things
To appreciate this life it’s not too late to learn
Tell me what you can hear and then tell me what you see
Everybody has a different way to view the world
I would like you to know, when you see the simple things
To appreciate this life it’s not too late to learn
Don’t want to be here — somewhere I’d rather be But when I get there, I might find it’s not for me Don’t know what I want or where I want to be
I’m feeling more confused the more the days go by
Şarkı sözü çevirisi
Bana yol gösteriyorsun, bana yol göstermeye devam et
Bugün biraz kaybolmuş, biraz garip hissediyorum
Sanırım yoluma çıkan her şeyi alacağım.
Sonra ne olacağını görmek, gün almak gün geliriz
Her şeye sahip olduğumu düşündüm, her şeyi çözdüm
Sadece geleceğimin tuttuğu şey, hiç şüphe olmayacaktı
Ama sonra kart geldi ve ben başka bir dönüş aldı
Ama bunun özlediğim tatmin olup olmadığını bilmiyorum.
Bana ne duyabildiğini söyle ve sonra bana ne gördüğünü söyle
Herkesin dünyayı görmek için farklı bir yolu vardır
Basit şeyleri gördüğünüzde bilmenizi isterim
Bu hayatı takdir etmek için öğrenmek için çok geç değil
Burada olmak istemiyorum-bir yerde olmayı tercih ederim, ama oraya vardığımda, bunun benim için olmadığını, bana ne duyabildiğini söyle ve sonra bana ne gördüğünü söyle
Herkesin dünyayı görmek için farklı bir yolu vardır
Basit şeyleri gördüğünüzde bilmenizi isterim
Bu hayatı takdir etmek için öğrenmek için çok geç değil
Bana ne duyabildiğini söyle ve sonra bana ne gördüğünü söyle
Herkesin dünyayı görmek için farklı bir yolu vardır
Basit şeyleri gördüğünüzde bilmenizi isterim
Bu hayatı takdir etmek için öğrenmek için çok geç değil
Ya da olmak istediğim yer burada bir yerde olmak istemezdim Ama oraya gidince, benim için değil ne istediğimi Bilmiyorum bulabilirim istemem
Gün geçtikçe daha da kafam karıştı.