Iron Maiden — Moonchild şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "Moonchild" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seven deadly sins
Seven ways to win
Seven holy paths to hell
And your trip begins
Seven downward slopes
Seven bloodied hopes
Seven are your burning fires
Seven your desires…
I am he the bornless one
The fallen angel watching you
Babylon, the scarlet whore
I’ll infiltrate your gratitude
Don’t you dare to save your son
Kill him now and save the young ones
Be the mother of a birth strangled babe
Be the devils own, Lucifer’s my name
Moonchild — hear the mandrake scream
Moonchild — open the seventh seal
Moonchild — You’ll be mine soon child
Moonchild — take my hand tonight
I count the heads of those unborn
The accursed ones I’ll find them all
And if you die by your own hand
As a suicide you shall be damned
And if you try to save your soul
I will torment you — you shall not grow old
With every second and passing breath
You’ll be so alone your soul will bleed to death
Moonchild — hear the mandrake scream
Moonchild — open the seventh seal
Moonchild — You’ll be mine soon child
Moonchild — take my hand tonight
The twins they are exhausted, seven is this night
Gemini is rising as the red lips kiss to bite
Seven angels seven demons battle for his soul
When Gabriel lies sleeping, this child was born to die
One more dies one more lives
One baby cries one mother grieves
For all the sins you will commit
You’ll beg forgiveness and none I’ll give
A web of fear shall be your coat
To clothe you in the night
A lucky escape for you young man
But I’ll see you damned in endless night
Şarkı sözü çevirisi
Yedi ölümcül günah
Kazanmak için Yedi yol
Cehenneme yedi kutsal yol
Ve yolculuğunuz başlıyor
Yedi aşağı yamaç
Yedi kanlı umutlar
Yedi yanan ateşler vardır
Yedi arzuların…
Ben o doğmamış kişiyim.
Düşmüş melek seni izliyor
Babylon, Kızıl fahişe
Minnettarlığınıza sızacağım.
Oğlunu kurtarmaya cüret etme.
Onu şimdi öldür ve gençleri kurtar
Boğulmuş bir bebeğin doğumunun annesi ol
Şeytanların sahibi ol, Lucifer benim adım
Moonchild-mandrake çığlık duymak
Moonchild-yedinci mührü aç
Moonchild-yakında benim olacaksın çocuğum
Moonchild-bu gece elimi tut
Doğmamış olanların kafalarını sayıyorum.
Lanetli olanları hepsini bulacağım.
Ve eğer kendi ellerinle ölürsen
Bir intihar olarak lanetleneceksin
Ve eğer ruhunu kurtarmaya çalışırsan
Sana eziyet edeceğim-yaşlanmayacaksın
Her saniye ve geçen nefes ile
O kadar yalnız olacaksın ki ruhun kan kaybından ölecek.
Moonchild-mandrake çığlık duymak
Moonchild-yedinci mührü aç
Moonchild-yakında benim olacaksın çocuğum
Moonchild-bu gece elimi tut
İkizler tükendi, yedi bu gece
İkizler kırmızı dudaklar ısırmak için öpüşürken yükseliyor
Yedi melek yedi şeytan ruhu için savaşıyor
Gabriel uyurken, bu çocuk ölmek için doğdu
Bir daha ölür bir daha yaşar
Bir bebek ağlıyor bir anne yas tutuyor
İşlediğin tüm günahlar için
Affetmek için yalvaracaksın ve hiçbir şey vermeyeceğim
Bir korku ağı senin ceketin olacak
Gece seni giydirmek için
Senin için şanslı bir kaçış genç adam
Ama seni sonsuz bir gecede göreceğim.