Iron Maiden — Phantom Of The Opera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "Phantom Of The Opera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been looking so long for you now you won’t get away from my grasp.
You’ve been living so long in hiding in hiding behind that false mask.
And you know and I know that you ain’t got long now to last.
Your looks and your feelings are just the remains of your past.
You’re standing in the wings, there you wait for the curtain to fall.
Knowing the terror and holding you have on us all.
Yeah, I know that you’re gonna scratch me, maim me and maul.
You know I’m helpless from your mesmerising cat call.
Keep your distance, walk away, don’t take his bait.
Don’t you stray, don’t fade away.
Watch your step, he’s out to get you, come what may.
Don’t you stray, from the narrow way.
I’m running and hiding in my dreams you’re always there.
You’re the Phantom of the Opera, you’re the devil, you’re just out to scare.
You damaged my mind and my soul it just floats through the air.
Haunt me, you taunt me, you torture me back at your lair.
Şarkı sözü çevirisi
Artık uzak avuçlarımın arasından alamazsın seni o kadar çok aradım.
Uzun zamandır o sahte maskenin arkasına saklanarak yaşıyorsun.
Ve sen de biliyorsun, ben de biliyorum ki artık dayanacak fazla zamanın yok.
Görünüşün ve hislerin sadece geçmişinin kalıntıları.
Kanatlarda duruyorsun, orada perdenin düşmesini bekliyorsun.
Korkuyu bilmek ve seni tutmak hepimizin üzerinde.
Evet, beni kaşıyacağını biliyorum, beni ve maul'u sakatlayacaksın.
Büyüleyici kedi çağrına karşı çaresiz olduğumu biliyorsun.
Mesafeni koru, uzaklaş, onun yemini alma.
Sen başıboş değilsin, sakın vazgeçme.
Adımına dikkat et, seni almak için dışarı çıktı, ne olursa olsun.
Dar yoldan sapmayın.
Koşuyorum ve rüyalarımda saklanıyorum, her zaman oradasın.
Operadaki Hayalet misin, şeytan mısın, korkutmaya bitti.
Zihnime ve ruhuma zarar verdin, sadece havada süzülüyor.
Bana musallat ol, benimle alay et, ininde bana işkence et.