Iron Maiden — The Prophecy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "The Prophecy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that I know that the right time has come
My prediction will surely be true
The impending disaster it looms
And the whole of the village is doomed
Why won’t you listen to me It is so hard to understand
That I am the real seventh son
Your life or death on me depends
Suffering and pain impending disaster
Souls crying the devil’s laughter
Heard the cry of the seven whistlers
Lucifer smiles looks on and waits
I’ll take your life in my hands
Your fate your fortune’s in my visions
Heed what I say and you’ll see
What will be Please listen to me Now that they see the disaster is done
Now they put all the blame unto me They feel I brought on a curse
Don’t they know that the torment
It stays with me knowing that I walk alone
Through the eyes of the future I see
They don’t even know what fear is Don’t they know I’m the one who is cursed
Purgatory beckons souls lost forever
Life after death or heaven hereafter
Heard the call of the seven whistlers again
Now Lucifer laughs hell awaits
I had their lives in my hands
Their fate their fortunes in my visions
No one believed in my true prophecy
And now it’s too late
Şarkı sözü çevirisi
Artık doğru zamanın geldiğini biliyorum.
Tahminim kesinlikle doğru olacak
Yaklaşan felaket ortaya çıkıyor
Ve köyün tamamı mahkumdur
Neden beni dinlemiyorsun? bunu anlamak çok zor.
Gerçek yedinci oğul olduğumu
Hayatın ya da ölümün bana bağlı.
Acı ve acı yaklaşan felaket
Ruhlar ağlıyor şeytanın kahkahaları
Yedi ıslıkçının çığlığını duydum.
Lucifer gülümsüyor görünüyor ve bekliyor
Hayatını ellerime alacağım.
Senin kaderin senin kaderin benim hayallerimde
Söylediklerime kulak ver ve göreceksin.
Ne olacak lütfen beni dinle şimdi felaketin bittiğini görüyorlar
Şimdi tüm suçu bana attılar. lanetlendiğimi düşünüyorlar.
Bu işkencenin ne olduğunu bilmiyorlar mı
Yalnız yürüdüğümü bilerek benimle kalıyor.
Geleceğin gözlerinden görüyorum
Korkunun ne olduğunu bile bilmiyorlar. lanetlenmiş olanın ben olduğumu bilmiyorlar mı?
Araf sonsuza dek kayıp ruhları çağırıyor
Ölümden sonra yaşam veya ahirette cennet
Yedi ıslıkçının çağrısını tekrar duydum.
Şimdi Lucifer gülüyor cehennem bekliyor
Hayatları ellerimdeydi.
Onların kaderi onların kaderi benim vizyonlarımda
Kimse benim gerçek kehanetime inanmadı.
Ve şimdi çok geç