Iron Maiden — The Red And The Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Maiden adlı sanatçının "The Red And The Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The morals of life and the perils of death
Take the wrong way out running out of breath
Meet my match in the afterlife
Suppress the demons that plague the night
A tortured mind is a safe place to go But the truth lurks down in the dark below
Step inside my inquisitive mind
Are you scared at what you just might find
See myself in the hall of mirrors
A different shape every step I take
A different mind every step of the line
But in the end they are all mine
Laughing sorrow inside your head
Can’t get out just a feeling of dread
I know this burden’s a heavy load
A dark mistake never ending road
The black jack king and the red queen clash
The artful dodger he counts his stash
The joker’s wild like an impish child
While madame fortune she waits inside
The good luck charm is overkill
The tired old soldier says fire at will
Planes overhead go search destroy
The ones below human decoy
I need somebody to save me Meanwhile we play the waiting game
The clock is struck the horse is lame
And when we think that this is done
Chance your luck a four leafed one
You hedge your bets the battle lost
To wait in vain and count the cost
The thin edged line
Between good and bad
And cast the luck be happy sad
I need somebody to save me The red and the black
People don’t want the truth
Look in their eyes and you send them away
The red and the black
Fate and hypocrisy
Burden’s a heavy load there is no doubt
The red and the black
All out of luck again
How many chances can anyone have
The red and the black
Treachery out to win
There in the wrong place and at the wrong time
I need somebody to save me
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın ahlakı ve ölüm tehlikeleri
Nefes nefese koşarak yanlış yolu al
Öbür dünyada çiftimle tanış
Gece veba iblisleri bastırmak
İşkence gören bir zihin gitmek için güvenli bir yerdir ama gerçek aşağıda karanlıkta gizlenir
Meraklı zihnimin içine adım at
Sadece bulabileceğin şeylerden korkuyor musun
Aynaların salonunda kendimi görmek
Attığım her adımda farklı bir şekil
Çizginin her adımında farklı bir zihin
Ama sonunda hepsi benim.
Kafanın içinde keder gülüyor
Dışarı çıkamıyorum sadece bir korku hissi
Bu yükün ağır bir yük olduğunu biliyorum
Karanlık bir hata hiç bitmeyen yol
Black jack kral ve kırmızı kraliçe çatışması
Kurnaz dodger zulasını sayıyor
Joker yaramaz bir çocuk gibi vahşi
Madam fortune içeride beklerken
İyi şanslar cazibesi overkill olduğunu
Yorgun yaşlı asker ateş istiyor
Uçaklar baş aşağı gitmek arama yok
İnsan yeminin altında olanlar
Birileri bu Arada bekleme oyunu oynuyoruz beni kurtarmak istiyorum
Saat vuruldu at topal
Ve bunun yapıldığını düşündüğümüzde
Şansınızı dört yapraklı bir şans
Bahislerinizi koruyun savaş kaybetti
Boşuna beklemek ve maliyeti saymak
İnce kenarlı çizgi
İyi ve kötü arasında
Ve şans mutlu ve üzgün ol
Kırmızı ve siyahı kurtaracak birine ihtiyacım var.
İnsanlar gerçeği istemiyor.
Gözlerine bak ve onları gönder.
Kırmızı ve siyah
Kader ve ikiyüzlülük
Hiç şüphe yok ki yük ağır bir yük
Kırmızı ve siyah
Hepsi yine şanssız
Herkesin kaç şansı olabilir
Kırmızı ve siyah
Kazanmak için ihanet
Orada yanlış yerde ve yanlış zamanda
Biri beni kurtarmak için ihtiyacım var