Iron Savior — From Far Beyond Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Savior adlı sanatçının "From Far Beyond Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thunderous
Like a fire drake in the night
I am returning, ready to fight
Furious
I’ll be riding again on the wind
To bring deliverance and repent
Lost in oblivion
I stood the test of time
I am the prophecy
This is my destiny
Vengeance will be mine
From far beyond — far beyond
Beyond the universe
I will rise again
From far beyond the time
I’ll bring deliverance
Fate is calling again
For the good of man
Thunderbolt — battle star
Titan of steel
Come with me Let’s ride again in unity
Man and machine
Together as one
We are the prophecy
This is our destiny
And our time has come
From far beyond — far beyond
Beyond the universe
I will rise again
From far beyond the time
I’ll bring deliverance
Fate is calling again
Lost in infinity
Buried in steel
Dead and yet alive
Able to feel
But in my very mind
The spark of life has survived
Out in the everlasting fires of creation
I saw the future — I saw the past
And from the dust and the ashes of demise
I saw the new world dawning
I saw the rise
Savior machine, time has come
Future and past will be one
And for the glory of the golden days
I’ll carry on and do what must be done
And though my heart is bleeding in pain
I’ll taken the burdens once again
Hero arise
To save the universe
Sworn to protect and to serve
And for the freedom
And for the world
Savior machine, ride with me Fate is calling us again
For the good of man
Şarkı sözü çevirisi
Gürleyen
Gece bir yangın drake gibi
Geri dönüyorum, savaşmaya hazırım.
Öfkeli
Rüzgarda tekrar ata bineceğim.
Kurtuluş getirmek ve tövbe etmek
Oblivion Lost
Zamanın testine dayandım.
Kehanet benim.
Bu benim kaderim
İntikam benim olacak
Çok ötesinde - çok ötesinde
Evrenin ötesinde
Tekrar yükseleceğim
Zamanın çok ötesinden
Kurtuluşu getireceğim.
Kader tekrar çağırıyor
İnsanın iyiliği için
Thunderbolt-savaş yıldızı
Çelik Titan
Benimle gel birlik içinde tekrar binelim
İnsan ve makine
Birlikte bir olarak
Biz kehanetiz
Bu bizim kaderimiz
Ve bizim zamanımız geldi
Çok ötesinde - çok ötesinde
Evrenin ötesinde
Tekrar yükseleceğim
Zamanın çok ötesinden
Kurtuluşu getireceğim.
Kader tekrar çağırıyor
Sonsuzlukta kayıp
Çeliğe gömüldü
Ölü ve henüz canlı
Hissetmek mümkün
Ama aklımda
Hayatın kıvılcımı hayatta kaldı
Yaratılışın sonsuz ateşlerinde
Geleceği gördüm-geçmişi gördüm
Ve tozdan ve ölümün küllerinden
Yeni dünyanın doğuşunu gördüm.
Yükselişi gördüm.
Kurtarıcı makine, zaman geldi
Gelecek ve geçmiş bir olacak
Ve altın günlerin ihtişamı için
Devam edeceğim ve yapılması gerekeni yapacağım.
Ve kalbim acı içinde kanıyor olsa da
Yine yükünü almış olurum
Kahraman ortaya çıkıyor
Evreni kurtarmak için
Korumak ve hizmet etmek için yemin
Ve özgürlük için
Ve tüm dünya için
Kurtarıcı makine, benimle gel kader bizi tekrar çağırıyor
İnsanın iyiliği için