Iron Sy — J'pardonne rien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Sy adlı sanatçının "J'pardonne rien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je vous pardonne rien, vous savez c’que vous faîtes,
Vous enfermez nos frères et les privent de nos fêtes,
Coupable en 5 minutes comme un vulgaire insecte,
Ecrasé sur ce sol en quête de miettes infectes,
Je vous pardonne rien, même devant un gros chèque,
L’argent achète des êtres mais n’achète pas les siècles,
Jugés les yeux fermés, on nous traîte d’inhumains,
On nous trouve trop bizarre comme un canard sans bec !
Je vous pardonne quedalle, même si le procu' chiale,
Le passé reste gravé dans nos coeurs dans nos crânes,
Situation en panne, salam on purge notre peine,
On dit qu’on est coupable on utilise pas l’même peigne !
Je vous pardonne quedalle vous nous avez fait trop mal,
Certains avalent des lames, ils ont laissé leurs femmes,
Leurs mômes, leur taf, bêtement on nous condamne,
Les chaussures sans lacet on nous traîne au tribunal !
Je vous pardonne nada, vous nous avez pas aider,
Ici on perd notre temps, comme un rappeur blindé,
La liberté d’après vous, nous on la mérite pas !
Le visage figé, on pleure pas, on rit pas !
Je vous pardonne rien, vous savez c’que vous faîtes,
Vous acquittez ce prêtre qu’a violé 2 fillettes,
La peine de mort n’est plus, heureusement pour sa tête,
Laissez nous l’castrer ou donnez lui perpet' !
Je vous pardonne rien, vous nous prenez trop la tête,
Chez nous on fume des petes, et chez vous c’est les amphét' !
Chaque jour on nous drogue le corps avec du poison,
Glissé dans la bouffe, dans les clopes et dans les boissons !
Je vous pardonne rien, vous fatiguez ma mère !
H24 au boulot, à torcher vos grands pères,
Torturés moralement, très tôt on les perd,
L’Etat n’peut pas l’nier, ils exploitent nos pères !
Je vous pardonne quedalle, vous nous donnez trop la dalle,
Des milliards sur ta touche et nous pour rien on fait mal !
On s’canne, on s’tappe pour même pas 50,
On est prêt à t’quer-bra juste pour un join d’beuh !
Je vous pardonne rien, vous nous avez ficha,
Le banlieusard ennemi d’Etat comme Colona,
A cause de TF1 le FN prend des voies,
La télé donne raison à ces putains d’ciste-ra !
Je vous pardonne rien, vous nous donnez pas d’taf,
A mes frères au bled, vous leur donnez pas d’FAF,
La France terre d’acceuil d’après certains,
Alors pourquoi on nous vire attachés en charter !!!
Je vous pardonne nada, vous nous donnez pas d’appart',
Vous nous mettez à l'écart comme à l'époque de Rosa Parks,
Vois, j’suis pas un singe j’cris pas à la râper,
Garde tes fouets pour ta femme, j’suis pas à Kounta Kinté !
Je vous pardonne rien, vous avez torturez,
La guerre d’Algérie, grosse erreur de l’Etat français !
La perversion d’l’armée, aggrez des sans remords,
C’est d’votre faute si on a retrouvé des curés morts,
Je vous pardonne quedalle, vous salissez l’Islam,
Vous mélangez Sadam, le pétrole et le Coran,
Vous êtes complètement fou, Dieu il est au courant,
De la promo qu’vous faîtes à tous nos frères musulmans,
Je vous pardonnerai quand, je redeviendrai enfant,
C’est à dire jamais comme le retour du franc,
J’pardonne rien, et sur ce son j’le répète 14 fois,
J’espère qu’on s’est compris, j’parle à vous tous au Sénat !
J’pardonne rien NAN Rien ! J’pardonne Rien NAN NAN NAN
RIEN J’pardonne rien !
Şarkı sözü çevirisi
Seni hiçbir şey affetmiyorum, ne yaptığını biliyorsun.,
Kardeşlerimizi kilitleyip ziyafetlerimizden mahrum bırakıyorsunuz.,
Kaba bir böcek gibi 5 dakika içinde suçlu,
Enfekte kırıntıları bulmak için bu yerde ezilmiş,
Seni hiçbir şey affetmiyorum, büyük bir çek önünde bile,
Para varlıkları satın alır, ancak yüzyılları satın almaz,
Gözlerimiz kapalıyken, Nainsanlar gibi davranıyoruz,
Gagasız bir ördek kadar tuhafız !
Ayrıldığın için seni affediyorum.,
Geçmiş kalplerimizde kafataslarımızda kazınmış kalır,
Durum bozuldu, selam, cezamızı çekiyoruz,
Suçlu olduğumuzu söylüyoruz, aynı tarağı kullanmıyoruz !
Bizi çok fazla incittiğin için seni affediyorum.,
Bazı kırlangıçlar, eşlerini terk ettiler,
Çocukları, TSK, aptalca mahkum edildik,
Bağcıksız ayakkabılar mahkemeye sürüklenir !
Seni affediyorum nada, bize yardım etmedin,
Burada zırhlı bir rapçi gibi zamanımızı boşa harcıyoruz,
Hak etmediğimizi düşündüğün özgürlük !
Yüz dondu, ağlamıyoruz, gülmüyoruz !
Seni hiçbir şey affetmiyorum, ne yaptığını biliyorsun.,
2 kıza tecavüz eden rahibi beraat ettirdin.,
Ölüm cezası artık yok, neyse ki başı için,
Onu hadım edelim ya da ona hayat verelim !
Seni hiçbir şey affetmiyorum, kafalarımızı çok ileri götürüyorsun.,
Biz osuruk içiyoruz, sen de amfetas içiyorsun !
Her gün vücudumuzu zehirle Uyuşturuyoruz,
Yiyecek, sigara ve içeceklerde kaymış !
Seni hiçbir şey affetmiyorum, annemi yoruyorsun !
H24 çalışmak, büyük babalarınızı yakmak için,
Ahlaki olarak işkence gördü, çok erken onları kaybediyoruz,
Devlet bunu inkar edemez, babalarımızı sömürüyorlar !
Seni affediyorum quedalle, bize çok fazla levha veriyorsun,
Parmağında milyarlarca dolar ve hiçbir şey için zarar vermiyoruz !
Giyinebiliriz, birbirimizi 50 yıl bile yenemeyiz.,
Sadece bir içki için kıçını tekmelemeye hazırız !
Seni hiçbir şey affetmiyorum, bizi beceriyorsun.,
Colona olarak devlet düşman banliyösü,
TF1 nedeniyle FN şeritleri alır,
TV bu sikik ciste-ra için doğru!
Seni hiçbir şey affetmiyorum, sen bize TSK vermiyorsun,
Bled'deki kardeşlerime hiç Faf vermiyorsun.,
Bazılarına göre Fransa ev sahibi ülke,
O zaman neden kiralık olarak kovuluyoruz?!!
Seni affediyorum nada, bize bir daire vermiyorsun',
Rosa Parks günlerindeki gibi bizi yoldan çıkardın.,
Bakın, bir maymun değilim. Ona bağırmıyorum.,
Kamçılarını karına Sakla, Ben Kounta Kinte'de değilim !
Seni hiçbir şey affetmiyorum, işkence ediyorsun,
Cezayir Savaşı, Fransız devletinin büyük hatası !
Ordunun sapkınlığı, pişmanlık duymadan ekleyin,
Ölü rahipleri bulmamız senin suçun.,
Seni affediyorum, seni kirli İslam,
Sen Sadam, yağ ve Kur'an karıştırın,
Sen tamamen delisin, tanrı bilir.,
Yaptığınız promosyondan tüm Müslüman kardeşlerimize,
Tekrar bir çocuk olduğumda seni affedeceğim.,
Yani, Frangı geri getirmek gibi bir şey değil,
Hiçbir şeyi affetmiyorum ve bu seste 14 kez tekrar ediyorum,
Umarım birbirimizi anlarız, Senatodaki hepinizle konuşuyorum !
Yok NAN hiçbir şey affediyorum ! Hiçbir şeyi affetmiyorum NAN NAN NAN
Hiçbir şeyi affetmiyorum !