Iron & Wine — Peace Beneath the City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron & Wine adlı sanatçının "Peace Beneath the City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s a prayer for the body buried by the interstate
Mother of a soldier, a tree in a forest up in flames
Black valley, peace beneath the city
Where the women hear the washboard rhythm in their bosom when they say
«Give me good legs and a Japanese car and show me a road»
Sing a song for the bodies buried by the riverbank
A well-dressed boy and a pig with a bullet in the brain
Black valley, peace beneath the city
Where the white girls wander the strip mall, singing all day
«Give me a juggernaut heart and a Japanese car and someone to free»
Say something for the body buried like a keepsake
Mother of million mouths with the very same name
Black valley, peace beneath the city
Where the women tell the weather but never ever tell you what they pray
They pray, «Give me a yellow brick road and a Japanese car and benevolent
change»
Şarkı sözü çevirisi
İşte ınterstate tarafından gömülen ceset için bir dua
Bir askerin annesi, ormanda bir ağaç alevler içinde
Kara vadi, şehrin altında barış
Kadınlar göğüslerinde çamaşır tahtasının ritmini duyuyorlar.
"Bana iyi bacaklar ve bir Japon arabası ver ve bana bir yol göster»
Nehir kıyısında gömülü cesetler için bir şarkı söyle
İyi giyimli bir çocuk ve beyninde bir mermi olan bir domuz
Kara vadi, şehrin altında barış
Beyaz kızların striptiz alışveriş merkezinde dolaştığı, bütün gün şarkı söylediği yer
"Bana bir juggernaut kalbi ve bir Japon arabası ve özgür olacak birini ver»
Bir hatıra gibi gömülü ceset için bir şey söyle
Aynı adı taşıyan milyonlarca ağızlı anne
Kara vadi, şehrin altında barış
Kadınlar hava durumunu söyler ama asla ne için dua ettiklerini söylemezler
Dua ediyorlar « " bana sarı tuğlalı bir yol ve bir Japon arabası ve hayırsever
değişim»