Iron & Wine — Winter Prayers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron & Wine adlı sanatçının "Winter Prayers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s cold and you’re bored
From counting the smart cars on 94.
When you dream you’re back home
But the lake I dont trust you to walk alone.
Hollow trees, talk of hand,
All the neckties are toasting with empty cans.
And you know why she’s gone
Clothes in the river, drifting on.
Slide down south
Cause once in a while your confidence leaves you,
Like smoke falls out her red mouth.
Well she left you the holes
The tracks in the back yard, December snow
But those sad souvenirs
They end at the fenceline and they disappear.
Why you’d follow her there?
Milwaukee’s a deaf ear for winter prayers.
There’s no night, there’s no day,
With only hope in your pocket, and hell to pay.
Slide down south
Cause once in a while your confidence leaves you,
Like smoke falls out her red mouth.
Şarkı sözü çevirisi
Hava soğuk ve sıkıldın.
94'teki akıllı arabaları saymaktan.
Rüyanda eve döndüğün zaman
Ama gölde yalnız yürümene güvenmiyorum.
İçi boş ağaçlar, el konuşma,
Bütün kravatlar boş teneke kutularla kızartılıyor.
Ve neden gittiğini biliyorsun.
Nehirdeki kıyafetler sürükleniyor.
Güneye doğru kay
Çünkü zaman zaman özgüveniniz sizi terk ediyor,
Kırmızı ağzından duman dökülüyor gibi.
Sana delikleri bıraktı.
Arka bahçede izler, Aralık kar
Ama bu üzücü hediyelik eşyalar
Eskrim çizgisinde bitiyorlar ve yok oluyorlar.
Neden onu takip ettin?
Milwaukee kış Duaları için sağır bir kulak.
Gece yok, gün yok,
Cebinde sadece umut ve ödemek için cehennem ile.
Güneye doğru kay
Çünkü zaman zaman özgüveniniz sizi terk ediyor,
Kırmızı ağzından duman dökülüyor gibi.