Irrlicht — Habemus papam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irrlicht adlı sanatçının "Habemus papam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein neues Gotteskind ist da,
mancher nennt das wunderbar
Die Menschheit in die Ferne schweift
Ein Erlöserblick die Sterne streift
Den Erdball hast Du oft bereist,
die Sehnsucht allerzeit gepreist.
Wir bejubeln die Allmächtigkeit
Du Popstar der Allwissenheit
Der Hölle wollen wir entgehn
Der Verführung immer widerstehn.
Trotz Krankheit die die Erde plagt
Der Verhütung hab’n wir ganz entsagt
Nur Leben lässt Du uns nicht mehr,
drum setz ich mich zur Gegenwehr
Mein Kredo für die Ewigkeit
Für Liebe, Last und Menschlichkeit
Sieg, Freiheit, Würde
Sieg, Freiheit
Hast Du nicht zugehört
Fremde Spitzel abgehört.
Hast du nicht mitgedacht?
Noch immer nicht aufgewacht?
Bereust Du nicht, was du sagst
Genügend Angst — eingejagt
Bewahre mich vor Widerschein,
begleite mich ins Licht hinein
bedenke was dann noch kommt,
erlöst wirst du, ganz ungewollt
Du weißt was der Mensch noch braucht,
wenn des Gottes Zorn verraucht
wir vertrauen dir die Heren an kommst du an all die Gelder ran?
Die Heiligkeit und Zeitgeist preist
Schuld und Sühne von sich weist
Du segnest uns mit Willenskraft
Missbrauchst die Welt mit Deiner Macht
Denn Leben lässt Du uns nicht mehr,
drum setz ich mich zur Gegenwehr
Mein Kredo für die Ewigkeit
Für Liebe, Last und Menschlichkeit
Sieg, Freiheit, Würde
Sieg, Freiheit
Hast Du nicht zugehört
Fremde Spitzel abgehört
Hast du nicht mitgedacht?
Noch immer nicht aufgewacht?
Bereust Du nicht, was du sagst
Genügend Angst — eingejagt
Sieg… Freiheit…
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'nın yeni bir çocuğu burada,
bazıları buna harika diyor
İnsanlık mesafeye doğru dolaşıyor
Bir kurtarıcının bakışları yıldızları çizer
Birçok kez dünyanın dört bir yanını gezerek buldum,
tüm zamanların özlemi fiyatlandırıldı.
Her şeye kadirliği kutluyoruz
Sen her şeyi bilme pop yıldızı
Cehennemden kaçacağız.
Her zaman baştan çıkarmaya karşı koy.
Dünyayı sarsan hastalığa rağmen
Kontrasepsiyondan tamamen vazgeçtik
Sadece artık yaşamamıza izin vermeyeceksin.,
bu yüzden kendimi savunmak için oturuyorum
Sonsuza dek inancım
Aşk, yük ve insanlık için
Zafer, Özgürlük, Haysiyet
Zafer, Özgürlük
Beni dinlemiyor musun
Yabancı Casuslar dinlendi.
Düşünme birlikte olmadın mı?
Hala uyanmış değil mi?
Ne söylediğin pişman değilsin
Yeter korku-avlanan
Beni yansımadan kurtar,
bana ışığa eşlik et
sonra ne olacağını düşünün,
tamamen istemeden, itfa edilecektir
Bir erkeğin hala neye ihtiyacı olduğunu biliyorsun.,
Allah'ın gazabı tüketildiği zaman
tüm parayı alabilir misin?
Kutsallığı ve Zeitgeist'i övmek
Suç ve ceza
Bizi irade gücüyle korusun
Gücünüzle dünyayı kötüye kullanın
Çünkü artık yaşamamıza izin vermiyorsun.,
bu yüzden kendimi savunmak için oturuyorum
Sonsuza dek inancım
Aşk, yük ve insanlık için
Zafer, Özgürlük, Haysiyet
Zafer, Özgürlük
Beni dinlemiyor musun
Yabancı Casuslar dinledi
Düşünme birlikte olmadın mı?
Hala uyanmış değil mi?
Ne söylediğin pişman değilsin
Yeter korku-avlanan
Zafer... Özgürlük…