Irving — Eyes Adjust To Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irving adlı sanatçının "Eyes Adjust To Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Were you staring in the darkness on an autumn winter night
were you waiting for your eyes to adjust to the light
were you thinking of the one
who came and took your mind
away from all this
Did you realize that you’d lost the only love
you’ve ever had and when you wake up next to strangers
does it make you feel sad
and do you ever feel ashamed
when you can’t remember the strangers' name
Did you think about the things you’ve had
but did not want to keep
and do the noises outside the window
make it hard for you to fall asleep
do you stay up all night
as your eyes would adjust to the light
Did you really know
all those who you really thought you knew
and did they keep you from the things
you thought you’d really like to do and do you ever feel sorry
for certain things you said about them
Were you disappointed by the things
you thought that you had found
and do you still feel sorry for the people
who walk aimlessly around
and do they just fill up the space and make it hard
for you to walk around in Were you listening for something better
you could hear and were you waiting
for a nicer image to appear
or do you love the things too much
and hold them close until they disappear
Şarkı sözü çevirisi
Bir sonbahar kış gecesinde karanlığa mı bakıyordun
gözlerinin ışığa uyum sağlamasını mı bekliyordun?
birini mi düşünüyordun?
kim geldi ve aklını aldı
bütün bunlardan uzak dur
Tek aşkını kaybettiğini fark ettin mi?
hiç oldu ve ne zaman yabancıların yanında uyanmak
bu seni üzüyor mu
ve hiç utanıyor musun
yabancıların adını hatırlayamadığın zaman
Sahip olduğun şeyleri düşündün mü?
ama tutmak istemedim
ve pencerenin dışındaki sesleri yapın
zor uykuya dalmak için yapmak
bütün gece uyanık mısın?
gözlerin ışığa nasıl uyum sağlar
Gerçekten biliyor muydun
gerçekten tanıdığını düşündüğün herkes.
ve seni bu şeylerden uzak tuttular mı
gerçekten yapmak istediğini düşündün ve hiç üzüldün mü
onlar hakkında söylediğin bazı şeyler için
Bu şeyler sizi hayal kırıklığına uğrattı mı
bulduğunu sanıyordun.
ve hala insanlar için üzülüyor musun
kim amaçsızca yürür
ve sadece alanı doldurup zorlaştırıyorlar mı
daha iyi bir şey mi dinliyordun?
duyabiliyordun ve bekliyordun.
daha güzel bir görüntünün görünmesi için
yoksa bu şeyleri çok mu seviyorsun
ve kayboluncaya kadar onları yakın tutun