Irwin Goodman — Kun ei rahat riitä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irwin Goodman adlı sanatçının "Kun ei rahat riitä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pannaan pensselit santaan ja rukkaset naulaan
Eihän tässä muukaan auta
Kohta varmaan täytyy sovitella köyttäkin kaulaan
Kun ei rahat riitä jukulauta
Ja kun ei rahat riitä jukulauta
Eduskunnan neuvo on «Rukoile ja kiitä»
Eihän se nyt pelkästään kai elatukseen riitä
Työttömyyden ehkäisy näin sujuvasti toimii
Osa kansaa metsikössä puolukoita poimii
Eikö millään ole enää väliä?
Pannaan pensselit santaan ja rukkaset naulaan
Eihän tässä muukaan auta
Kohta varmaan täytyy sovitella köyttäkin kaulaan
Kun ei rahat riitä jukulauta
Ja kun ei rahat riitä jukulauta
Joka pojan hymy varmaan pikkuhiljaa hyytyy
Harva sentään osaansa kai jatkuvasti tyytyy
Kun ei rahat riitä vaikka lasket kuinka tarkkaan
Väkisinkin usko silloin menee Suomen markkaan
Eikö millään ole enää väliä?
Pannaan pensselit santaan ja rukkaset naulaan
Eihän tässä muukaan auta
Kohta varmaan täytyy sovitella köyttäkin kaulaan
Kun ei rahat riitä jukulauta
Ja kun ei rahat riitä jukulauta
Tilipussin täyttää kohta pelkkä veronauha
Tarpeeton on monellekin nyt jo soppakauha
Sama se on mitä tässä päivisinkin nyhjää
Kohta monen kuiteskin on potkaistava tyhjää
Eikö millään ole enää väliä?
Pannaan pensselit santaan ja rukkaset naulaan
Eihän tässä muukaan auta
Kohta varmaan täytyy sovitella köyttäkin kaulaan
Kun ei rahat riitä jukulauta
Ja kun ei rahat riitä jukulauta
Pannaan pensselit santaan ja rukkaset naulaan
Eihän tässä muukaan auta
Kohta varmaan täytyy sovitella köyttäkin kaulaan
Kun ei rahat riitä jukulauta
Ja kun ei rahat riitä jukulauta
Şarkı sözü çevirisi
Fırçaları kuma koyalım ve sırt çantalarını çivileyelim.
Bu değer tek şey bu.
Sanırım bir dakika içinde ipi boynuma geçirmem gerekecek.
Yeterli paranız olmadığında
Ve bir müzik kutusu için yeterli para olmadığında
Parlamentonun tavsiyesi " dua et ve teşekkür et»
Sanırım artık seni desteklemek için yeterli değil.
İşsizliğin önlenmesi çok sorunsuz çalışıyor
Korudaki insanların bir kısmı yaban mersini topluyor
Hiçbir şey artık önemli değil.
Fırçaları kuma koyalım ve sırt çantalarını çivileyelim.
Bu değer tek şey bu.
Sanırım bir dakika içinde ipi boynuma geçirmem gerekecek.
Yeterli paranız olmadığında
Ve bir müzik kutusu için yeterli para olmadığında
Her çocuğun gülümsemesi muhtemelen yavaş yavaş ürpertiyor.
En az birkaç kişi sürekli olarak memnun
Ne kadar dikkatli sayarsan say, yeterli paran olmadığında
O zaman bile, inanç fin işaretine gider.
Hiçbir şey artık önemli değil.
Fırçaları kuma koyalım ve sırt çantalarını çivileyelim.
Bu değer tek şey bu.
Sanırım bir dakika içinde ipi boynuma geçirmem gerekecek.
Yeterli paranız olmadığında
Ve bir müzik kutusu için yeterli para olmadığında
Hesap çantası bir vergi şeridi ile doldurulur
Şimdi birçok insan için gereksiz
Bugün yaptığım şeyin aynısı.
Yakında, makbuzların çoğu boşluğu tekmelemek zorunda kalacak.
Hiçbir şey artık önemli değil.
Fırçaları kuma koyalım ve sırt çantalarını çivileyelim.
Bu değer tek şey bu.
Sanırım bir dakika içinde ipi boynuma geçirmem gerekecek.
Yeterli paranız olmadığında
Ve bir müzik kutusu için yeterli para olmadığında
Fırçaları kuma koyalım ve sırt çantalarını çivileyelim.
Bu değer tek şey bu.
Sanırım bir dakika içinde ipi boynuma geçirmem gerekecek.
Yeterli paranız olmadığında
Ve bir müzik kutusu için yeterli para olmadığında