Isaac Hayes — Body Language şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isaac Hayes adlı sanatçının "Body Language" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey sexy, my lovely lady
No one can make me feel as good as you do Your action produces satisfaction
You let me know what you’re feeling by the way that you move
A lot of sweet talk is second handed
'Cause the language that you speak, I can understand it You’re speaking body language, so sexual and so sweet
Body language, it feels so good to me It’s an intimate form of communication used all over the world
The language between a man and a women, and a boy and girl
It needs no translation, it needs no edification
There’s a whole lot of freedom of speech in your walk
And the swaying of your hips, it really talks
You’re talkin' body language, you’re speaking when we’re making love
It’s your body language, you’re speaking when we’re making love
Body language, when we’re walkin' through the park, yeah
Day time and after dark, we’re dancing on the floor
Especially behind closed doors
Hey mama, if you wanna know, I’m ready
I really got the message clear and strong, yeah
Now it’s no lie, the look in your eyes
Here’s an instant turn on And when we’re hooked together by the chains of desire
It’s total communication, nothing to put up a fight
'Cause we’re speaking body language
Speak with me, I wanna make love to you
Body language, speaking while we’re making love
Body language
(So, so sure, and so sweet)
Body language
(Feels so good to me)
Body language
(So clear and strong, yeah)
Body language
(It's an instant turn on)
Body language
(While we’re dancing on the floor)
Body language
(Specially behind closed doors)
Body language
(Uh, way you walk, you’re speaking)
Body language
(I love the way your body talks)
Body language
(Used all over the world, yeah)
Body language
(Man, women, boy and girl, yeah)
Body language
(I love you, I love you)
Body language
(I love to hear and speak to you)
Şarkı sözü çevirisi
Hey seksi, benim güzel Bayan
Hiç kimse beni senin kadar iyi hissettiremez.
Hareket ederken ne hissettiğini bana haber ver.
Bir sürü tatlı konuşma ikinci el
Çünkü konuştuğun dili anlayabiliyorum, beden dilini konuşuyorsun, çok seksi ve çok tatlı
Beden dili, bana çok iyi geliyor, tüm dünyada kullanılan samimi bir iletişim biçimi
Bir erkek ve bir kadın ve bir erkek ve bir kız arasındaki dil
Çeviriye ihtiyacı yok, düzenlemeye ihtiyacı yok
Yürüyüşünüzde çok fazla konuşma özgürlüğü var
Ve kalçalarının sallanması, gerçekten konuşuyor
Beden dili konuşuyorsun, sevişirken konuşuyorsun.
Bu senin beden dilin, sevişirken konuşuyorsun.
Beden dili, parkta yürürken, Evet
Gündüz ve hava karardıktan sonra, yerde dans ediyoruz
Özellikle kapalı kapılar ardında
Hey anne, bilmek istiyorsan hazırım.
Mesajı gerçekten net ve güçlü aldım, Evet
Şimdi yalan yok, gözlerindeki bakış
İşte bir anlık dönüş ve arzunun zincirleri tarafından birbirine bağlandığımızda
Bu tam bir iletişim, savaşacak bir şey yok
Çünkü beden dili konuşuyoruz.
Benimle konuş, seninle sevişmek istiyorum.
Vücut dili, sevişirken konuşma
Beden dili
(Çok, çok emin ve çok tatlı)
Beden dili
(Bana çok iyi geliyor)
Beden dili
(Çok açık ve güçlü, Evet)
Beden dili
(Bu anında bir dönüş)
Beden dili
(Yerde dans ederken)
Beden dili
(Özellikle kapalı kapılar ardında)
Beden dili
(Ah, yürüdüğün yol, konuşuyorsun)
Beden dili
(Vücudunuzun konuşma şeklini seviyorum)
Beden dili
(Tüm dünyada kullanılır, Evet)
Beden dili
(Erkek, kadın, erkek ve kız, Evet)
Beden dili
(Seni seviyorum, seni seviyorum)
Beden dili
(Seni duymayı ve konuşmayı seviyorum)