Isaac Hayes — Medley: Ike's Rap IV / A Brand New Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isaac Hayes adlı sanatçının "Medley: Ike's Rap IV / A Brand New Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is my same old coat
And my same old shoes
I was the same old me
With the same old blues
And then you touched my life
Just by holding my hand
And oh I look in the mirror and see
A brand new girl, a brand new voice
And a brand new smile
Boy since I found you
I’ve got a brand new style
Just because of you boy
Just because of you
I’ve got the same old friends
They got the same old
I tell the same old jokes
Get the same old grins
Now the joke’s on you
It happened somehow with you
Every day of my life is as fresh as morning dew
And you know I love you boy
I go to the same old places
To see the same old faces
Look at the same old skies
See them all with brand new lives
You get all the credit baby
'Cause I love you baby
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim eski paltom.
Ve benim eski ayakkabılarım
Ben de aynı yaştaydım.
Aynı eski blues ile
Ve sonra hayatıma dokundun.
Sadece elimi tutarak
Ve aynaya bakıyorum ve görüyorum
Yepyeni bir kız, yepyeni bir ses
Ve yepyeni bir gülümseme
Seni bulduğumdan beri çocuk
Yepyeni bir tarzım var.
Sadece senin yüzünden çocuk
Sırf senin yüzünden
Aynı eski arkadaşlarım var.
Aynı eskileri var.
Aynı eski şakaları söylüyorum.
Aynı eski sırıtışları al
Şimdi şaka senin üzerinde
Seninle bir şekilde oldu.
Hayatımın her günü sabah çiy kadar taze
Ve seni sevdiğimi biliyorsun oğlum.
Aynı eski yerlere gidiyorum.
Aynı eski yüzleri görmek için
Aynı eski gökyüzüne bak
Hepsini yepyeni hayatlarla görün
Tüm krediyi alacaksın bebeğim.
Çünkü seni seviyorum bebeğim.