Isidore — Life Somewhere Else şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isidore adlı sanatçının "Life Somewhere Else" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life somewhere else imposed by will
I should have known from the start
Running and jumping and standing still
Watching it all fall apart
Alone in some night besieged by my doubt
Alone in some day in the crowd
Alone at my birth as they pulled me out
Alone in my death, alone in the shroud
Life is sweet
But life somewhere else
Baby I need you, baby I’m gone
Baby don’t think I can wait
Love will find you if you can hold on
Now five, six, seven, eight
Life is complete
It’ll sweep you back on your feet
Life is sweet
But life somewhere else
Why is it like this
It’s all for myself
What, what can you do
Life somewhere else
Life somewhere else in a garden or room
Life somewhere else in a box
Life somewhere else in a song or fortune
Life somewhere else
Life somewhere else
Şarkı sözü çevirisi
İrade tarafından dayatılan başka bir yerde hayat
En başından beri bilmeliydim.
Koşuyor, zıplıyor ve hareketsiz duruyor
Her şeyin parçalanmasını izlemek
Yalnız bir gece benim şüphem tarafından kuşatıldı
Kalabalığın içinde bir gün yalnız
Beni dışarı çıkardıklarında doğumda yalnızım.
Ölümümde yalnız, kefende yalnız
Hayat çok tatlı
Ama hayat başka bir yerde
Bebeğim, sana ihtiyacım var, bebeğim, ben gidiyorum.
Bebeğim bekleyebileceğimi sanma.
Eğer dayanabilirsen aşk seni bulacaktır.
Şimdi beş, altı, yedi, sekiz
Hayat tamamlandı
Seni tekrar ayağa kaldıracak.
Hayat çok tatlı
Ama hayat başka bir yerde
Neden böyle oldu
Kendim için değil
Ne, ne yapabilirsin
Başka bir yerde hayat
Bir bahçede veya odada başka bir yerde hayat
Bir kutuda başka bir yerde hayat
Bir şarkıda veya servette başka bir yerde hayat
Başka bir yerde hayat
Başka bir yerde hayat