Islands — Swans (Life After Death) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Islands adlı sanatçının "Swans (Life After Death)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Swans swans swans
Sing songs
All night long
Who knew how warm the islands were?
While the frogs look on It’s what the birds prefer
And it’s still warm after the sun has gone
I woke up thirsty the day I died
And the tide was swirling
My mouth is so dry
And all I see is sea
Two shining seas
Swans swans swans
Sing songs
All night long
And who knew how warm the islands would be?
And who knew how much the sky’d cover me?
It makes you forget what it means to be free
I climbed into the blowhole
In the ribs I found you
With a wick we lit a flame
Now look at the smoke that it blew
The mouth is so wide
Yet all I see is sea and azure sky
A little wave rin ebb tide
Rivers loeak
Salt seeps in Heals wounds winds
Pry apart
Swans swans swans
Sing songs
'Til the morning dawned on us And the sun smudged peach moon
Still hung loose
Bones bones bones
Grown homes
With the sparrows in the trees
We leave them for
They love the marrow
I’m thankful for my life.
Şarkı sözü çevirisi
Kuğular kuğular kuğular
Şarkı söyle
Gece boyunca
Adaların ne kadar sıcak olduğunu kim bilebilirdi?
Kurbağalar ona bakarken, kuşlar bunu tercih ediyor
Ve güneş gittikten sonra hala sıcak
Öldüğüm gün susadım.
Ve gelgit dönüyordu
Ağzım çok kuru
Ve tek gördüğüm deniz
İki parlayan deniz
Kuğular kuğular kuğular
Şarkı söyle
Gece boyunca
Ve adaların ne kadar sıcak olacağını kim bilebilirdi?
Gökyüzünün beni ne kadar koruyacağını kim bilebilirdi ki?
Özgür olmanın ne demek olduğunu unutturuyor.
Hava deliğine tırmandım.
Kaburgalarında seni buldum.
Bir fitil ile bir alev yaktık
Şimdi patlayan dumana bak.
Ağız çok geniş
Ama tek gördüğüm deniz ve masmavi gökyüzü.
Küçük bir dalga rin gelgit gelgit
Nehirler loeak
Tuz sızar yaraları iyileştirir rüzgarlar
Ayrı gözetlemek
Kuğular kuğular kuğular
Şarkı söyle
Ta ki sabah bize gelene ve güneş Ay'ı lekeleyene kadar.
Hala gevşek asılı
Kemikler kemikler kemikler
Yetişkin evleri
Ağaçlardaki serçelerle
Onları bırakıyoruz.
Onlar ilik seviyorum
Hayatım için minnettarım.