Ismo Alanko Säätiö — Paratiisin puu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ismo Alanko Säätiö adlı sanatçının "Paratiisin puu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paratiisin puu takapihallani
Surullinen puu, vanha kaunis puu
Kuihtuu silmissäni, kaikki unohtuu
Paratiisin puu taipuu kuuntelemaan
Kadun huminaa, nauru vaeltaa
Lahon aidan takaa kohti uhriaan
Paratiisin puu huojuu tuulessansa
Kaikki onnistuu
Ja muu tuleen turvautuu
Lämpö täyttää luut
Ja syliin painautuu
Taas aivan joku muu
Kaikki onnistuu
Kun maahan takertuu
Paratiisin puu
Paratiisin puu valvoo pihallani
Surullinen puu, pyhä miehen luu
Matka arkussani, kaikki onnistuu
Ihmeitä tapahtuu
Kohoat kumartamaan sanansaattajaa
Joka katoaa paloverhon taa
Ei sano sanaakaan
Ja muu tuleen turvautuu… (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Arka bahçemdeki cennet ağacı
Üzgün ağaç, eski güzel ağaç
Gözlerimde soluyor, her şey unutuldu
Cennet ağacı dinlemek için eğilir
Sokak uğultu, kahkaha dolaşmak
Çitin arkasından, kurbanına doğru
Cennet ağacı rüzgarında sallanıyor
Her şey çalışıyor
Ve yangının geri kalanı
Isı kemikleri doldurur
Ve kucak bastı
Yine, başka biri.
Her şey çalışıyor
Yere sarıldığın zaman
Cennet ağacı
Cennet ağacı bahçemde izliyor
Hüzünlü ağaç, kutsal adamın kemiği
Tabutumda yolculuk, her şey başarılı
Mucizeler olur
Elçiye boyun eğmek için yükseliyor
Yangın perdesinin arkasında kim kaybolur
Değil bir kelime.
Ve yangının geri kalanı için başvurur... (x2)