Ismo Alanko — Elämä on hauras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ismo Alanko adlı sanatçının "Elämä on hauras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joskus elämän lanka tuntuu olevan kaikenkestävää siimaa
Mut' se on vain ohutta hopealankaa
Hienon heinoa hopealankaa
Se törmää teräviin kiviin kosken kuohujen raivotessa
Keula tuntuu kestävän kaiken kestävän
Vene pieni ja vaatimaton vaikka varustamo on vauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Ja kuudentena päivävä voit rikkoa sen käsillä
Mut' kivinen maa saa nöyrtymään sun kultaluisen auras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Kun sä lasket hopean kanootin veneen ja melot vastavirtaan
Mehevät saaliit vaeltavat, ja houkutuslinnut, ne laulaa
Aurinko nauraa, on kaloilla hauskaa, rehevä meininki
Keula murtuu yllättäen
Noin vain, yllättäin
Aamuviideltä sateessa verkoilla isä käskee nauraa
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Ja kuudentena päivänä voit rikkoa sen käsillä
Mut' kivinen maa saa nöyrtymään sun kultaluisen auras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras
Elämä on hauras (hauras, hauras)
Elämä on hauras (hauras, hauras)
Elämä on hauras
Şarkı sözü çevirisi
Bazen hayatın ipliği her şeyi kapsayan gibi görünüyor
Ama bu sadece ince bir gümüş ipliktir.
İnce Heino Gümüş iplik
Rapids öfke gibi keskin kayalara çarpıyor
Yay her şeye tutunuyor gibi görünüyor
Tekne küçük ve mütevazı olsa da nakliye şirketi müreffeh
Hayat kırılgan
Hayat kırılgan
Ve altıncı günde ellerinizle kırabilirsiniz
Ama kayalık zemin sizi altın pulluğunuzu alçakgönüllü yapar
Hayat kırılgan
Hayat kırılgan
Hayat kırılgan
Gümüş kanoyu tekneye koyduğunuzda ve yukarı doğru kürek çektiğinizde
Sulu avlar dolaşıyor ve yemler şarkı söylüyor
Güneş gülüyor, balık eğleniyor, yemyeşil şeyler
Yay aniden kırılır
İşte böyle, şaşırdım.
Saat 5: 00'de ağlarla yağmurda, babam gülmeyi söylüyor
Hayat kırılgan
Hayat kırılgan
Ve altıncı günde ellerinizle kırabilirsiniz
Ama kayalık zemin sizi altın pulluğunuzu alçakgönüllü yapar
Hayat kırılgan
Hayat kırılgan
Hayat kırılgan
Hayat kırılgan
Hayat kırılgan
Hayat kırılgan
Hayat kırılgan
Hayat kırılgandır (kırılgan, kırılgan)
Hayat kırılgandır (kırılgan, kırılgan)
Hayat kırılgan