Isobel Campbell — No Place To Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isobel Campbell adlı sanatçının "No Place To Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had no place to fall
And I needed to
Could I count on you
To lay me down?
I’d never tell you no lies
I don’t believe it’s wise
You got pretty eyes
Won’t you spin me 'round
I ain’t much of a lover, it’s true
I’m here, then I’m gone
And I’m forever blue
But I’m sure wanting you
Skies full of silver and gold
Try to hide the sun
But it can’t be done
Least not for long
And if we help each other grow
While the light of day
Shines down our way
Then we can’t go wrong
Time, she’s a fast old train
She’s here, then she’s gone
And she won’t come again
Won’t you take my hand
If I had no place to fall
And I needed to
Could I count on you
To lay me down?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer düşecek yerim olmasaydı
Ve buna ihtiyacım vardı
Sana güvenebilir miyim
Beni yatırmak için mi?
Hiç derdim yalan
Bunun akıllıca olduğuna inanmıyorum.
Çok güzel gözlerin var
Beni döndürmeyecek misin?
Ben pek aşık değilim, bu doğru.
Buradayım, sonra gidiyorum.
Ve ben sonsuza dek maviyim
Ama seni istiyorum eminim
Gümüş ve altın dolu gökyüzü
Güneşi gizlemeye çalış
Ama bu yapılamaz
En azından uzun süre değil
Ve eğer birbirimizin büyümesine yardım edersek
Gün ışığı iken
Yolumuzda parlıyor
O zaman yanlış yapamayız
Zaman, o hızlı eski bir tren
İşte o zaman gitti
Ve sakın bir daha gelmeyecek
Elimi tutmayacak mısın
Eğer düşecek yerim olmasaydı
Ve buna ihtiyacım vardı
Sana güvenebilir miyim
Beni yatırmak için mi?