Isobel Campbell — To Hell & Back Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isobel Campbell adlı sanatçının "To Hell & Back Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in despair, I cannot win
I have been to hell and back again
My doctor knows, he comes and goes
For I’m at Your door, I’m knee up in the storm
My sister says that I should rest
She’s been there too and she knows best
A spirit’s close, I love the most
The Father, Son and Holy Ghost
Nothing to fear when He draws near
As the twilight falls to wipe away your tears
When he laid me down, when he brought me around
My baby’s prayer, the sweetest sound
I’m in despair, I cannot win
I’ve been to hell and back again
And back again, and back again
And back again, come back again
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuzluk içindeyim, kazanamam.
Cehenneme gittim ve tekrar döndüm
Doktorum biliyor, geliyor ve gidiyor
Çünkü ben senin kapındayım, fırtınada diz çöküyorum
Dinlenmeliyim o benim kardeşim diyor
O da oradaydı ve en iyisini biliyor
Bir ruh yakın, en çok seviyorum
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh
Yaklaştığında korkacak bir şey yok.
Alacakaranlık gözyaşlarını silmek için düştüğünde
Beni yere yatırdığında, beni buraya getirdiğinde.
Bebeğimin Duası, en tatlı ses
Umutsuzluk içindeyim, kazanamam.
Cehenneme gittim ve tekrar döndüm
Ve tekrar geri, ve tekrar geri
Ve tekrar geri dön, tekrar geri dön