Ison & Fille — Håll Huvet Högt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ison & Fille adlı sanatçının "Håll Huvet Högt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vårberg, ställ er upp!
Bredäng, ställ er upp!
Skäris, ställ er upp!
Sätra, Ställ er upp!
Kom å gå i mina skor, kho, kom å häng med mig
Fattiglapp jaga peng med mig
Här e en sång för er som aldrig fått det givet
Men fått nobb vart vi än går i livet
Det e inte lätt men vi står här, födda till en hård värld
Med ett udda namn å en mörkare hårfärg
Där många får tid å rulla på
Genom å gendish, sprit å puffa på
För ingen hör när vi skriker längre
Var å en för sig, ingen bryr sig längre
Men, så länge jag ser, jag skriver ner
För er kvar å er som inte är vid liv nåt mer
För inget varar en evighet, jag svär kho
Det går inte att fly undan verklighet, det är så
Det som går upp, ja det måste komma ner igen
Å när det kommer ner, kho, kommer vi le igen
För alla er glömda som ser det jag ser
Som går här å väntar på ändring å ske
För parran, den finns inte, drömmarna sviker
Finns ingen som hör en
Men håll huvet högt kho
Håll huvet högt kho
Vi e de uppväxta barnen från delade staden
Som tuggar galet å lever för dagen
För ingen lovas en annan dag
Ingen lovas den chans som någon annan gavs
Jag vill ta tag i mitt liv, för det e allt jag kan
Göra tills bättre dagar börjar titta fram
Vissa vänner har jobb, andra becknar gram
Å jag svär att det känns som ett sätt ibland
Fakk it, född me gåvan, kanske aldrig når glam
Ger röst åt de som aldrig kom på frågan
Alla mina som aldrig fått säga sitt
Undanskymda å satta i en sämre sits
Men inget varar en evighet, jag svär kho
Det går inte att fly undan verklighet, det är så
Det som går upp, ja det måste komma ner igen
Å när det kommer ner, kho, kommer vi le igen
För alla er glömda som ser det jag ser
Som går här å väntar på ändring å ske
För parran, den finns inte, drömmarna sviker
Finns ingen som hör en
Men håll huvet högt kho
Håll huvet högt kho
Livet går vidare, men allt e ändå likadant
Blivit van vid det nu, kanske lika bra
Lika barn leka bäst, vi gör mer än så
Vill se er komma långt, men vill inte se er gå
Bort, livet e kort å tiden rinner
Verkligheten e sträng, kho, folk de försvinner
Bort härifrån, lämnar en kvar i gråt
Minnena lever på, glad att man har igår
Så jag ler nu och gråter sen
Gör allt jag kan för och åt en vän
Å så länge det finns liv i mitt kropp
Skriver jag om vårt liv i mitt block
För inget varar en evighet, jag svär kho
Det går inte att fly undan verklighet, det är så
Det som går upp, ja det måste komma ner igen
Å när det kommer ner, kho, kommer vi le igen
För alla er glömda som ser det jag ser
Som går här å väntar på ändring å ske
För parran, den finns inte, drömmarna sviker
Finns ingen som hör en
Men håll huvet högt kho
Håll huvet högt kho
Şarkı sözü çevirisi
Vårberg, ayağa kalk!
Bredäng, ayağa kalk!
Hadi, kalk!
Sätra, ayağa kalk!
Gel ayakkabılarımla yürü, kho, gel bana katıl
Dilenci chase peng benimle
İşte hiç verilmemiş olanlarınız için bir şarkı
Ama hayatta nereye gidersek gidelim reddedildi
Bu kolay değil, ama burada duruyoruz, zor bir dünyada doğuyoruz
Koyu saç renginde garip bir isim ile
Nerede birçok rulo için zaman olsun
Oh gendish tarafından, alem üzerinde
Çünkü artık kimse çığlıklarımızı duymuyor.
Tek tek, artık kimsenin umurunda değil
Ama baktığım sürece yazıyorum.
Hayatta olmayan bırakın artık
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, yemin ederim kho
Gerçeklikten kaçamazsın, öyle
Yukarı çıkan şey aşağı inmeli
Oh, aşağı indiğinde, kho, tekrar gülümseyeceğiz
Benim gördüğümü kimin gördüğünü unutmuşsunuz.
Kim buraya gelir ve değişimin olmasını bekler
Parran için, mevcut değil, rüyalar başarısız
Hiç kimse sana dinlemiyorsun
Ama kafanı yüksek tut kho
Kafanı yüksek tut kho
Bölünmüş şehirden yetişkin çocuklarız.
Kim bir gün yaşamak için deli çiğniyor
Bir gün hiç kimse için söz verildi
Hiç kimseye bir başkasına verilme şansı verilmedi
Çünkü hayatımı ele almak istiyorum, tüm edebilirim
Daha iyi günler ileriye bakmaya başlayana kadar yapın
Bazı arkadaşların işi var, diğerleri gramları çağırıyor
Yemin ederim bazen bir yol gibi geliyor
Fakk ıt, Born me gift, asla glam'a ulaşamaz
Bu soruya hiç gelmeyenlere ses verir
Hiç söz sahibi olmayan herkes benim.
Daha kötü bir koltukta saklanmış
Ama hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, yemin ederim kho
Gerçeklikten kaçamazsın, öyle
Yukarı çıkan şey aşağı inmeli
Oh, aşağı indiğinde, kho, tekrar gülümseyeceğiz
Benim gördüğümü kimin gördüğünü unutmuşsunuz.
Kim buraya gelir ve değişimin olmasını bekler
Parran için, mevcut değil, rüyalar başarısız
Hiç kimse sana dinlemiyorsun
Ama kafanı yüksek tut kho
Kafanı yüksek tut kho
Hayat devam ediyor, ama hepsi aynı
Şimdi alıştım, belki de
Çocukların en iyi oynadığı gibi, bundan daha fazlasını yapıyoruz
Uzaklara gitmeni istiyorum, ama gitmeni istemiyorum.
Uzakta, hayat e kısa zaman koşuyor
Gerçeklik e dize, kho, insanlar kayboluyor
Git buradan, seni gözyaşlarına bırak.
Anıları yaşamak, mutlu dün mü
Bu yüzden şimdi gülümsüyorum ve sonra ağlıyorum
Bir arkadaş için ve bir arkadaş için elimden gelen her şeyi yap
Vücudumda hayat olduğu sürece
Bloğumdaki hayatımız hakkında yazıyor muyum
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, yemin ederim kho
Gerçeklikten kaçamazsın, öyle
Yukarı çıkan şey aşağı inmeli
Oh, aşağı indiğinde, kho, tekrar gülümseyeceğiz
Benim gördüğümü kimin gördüğünü unutmuşsunuz.
Kim buraya gelir ve değişimin olmasını bekler
Parran için, mevcut değil, rüyalar başarısız
Hiç kimse sana dinlemiyorsun
Ama kafanı yüksek tut kho
Kafanı yüksek tut kho