Israel Vibration — Livity In the Hood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Israel Vibration adlı sanatçının "Livity In the Hood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The jungle jungle jungle
We’re living, we’re living in the hood
Just another day, riding through the hood
Just another day, haning out around the way
Just another day, remember what Latifah say
Just another day, the natty dreadlocks around the way
In this yah concrete jungle, in this yah concrete jungle
Livity in the hood
You’ve got to give respect to get respect
Don’t no try to disrespect. In no aspect
Concrete jungle, in this a concrete jungle
Chillin in the hood
When I down a Jamdown when I’m riding through the scheme
Associate with the youth and youth and youth from in a Painland
Associate with youth and youth and youth from 'round a Backtoo
Associate Iself with the Cockburn Pen crew
Right in your neighbourhood
When I down a Jamdown when I’m riding through the scheme
Now I in a Uncle Sam they call it the projects
Associate with youth and youth and youth ina Cyprus
Associate Iself with the Ninety Six crew
Concrete wall, they all surround me
Like the trees of the forest seems to all gone
Busy sidewalks, crowded carparks
So we chuck it on the subway track
We hit the highway heading for Broadway
We gone go hit them with this jungle rock
Every other day, bam, bam, bam, bam, bam
Another bite the dust, another in the slam
It’s not hype or it’s not cool
You get left back or you get kick out of the school
In this society education, it is necessary
Living on the edge, right here in the danger zone
Şarkı sözü çevirisi
Orman orman orman
Yaşıyoruz, kaputta yaşıyoruz
Sadece başka bir gün, kaputun üzerinden sürme
Sadece başka bir gün, yol etrafında haning
Sadece başka bir gün, Latifah'ın ne dediğini hatırla
Sadece başka bir gün, yol etrafında natty dreadlocks
Bu yah beton ormanda, bu yah beton ormanda
Kaputta canlılık
Saygı duymak için saygı göstermelisin.
Saygısızlık etmeye çalışma. Hiçbir açıdan
Beton orman, bu beton orman
Kaputta Chillin
Ne zaman ben aşağı bir Jamdown zaman ben Binicilik through the scheme
Bir Painland gelen Gençlik ve gençlik ve gençlik ile ilişkilendirmek
'Yuvarlak bir Backtoo' dan Gençlik ve gençlik ve gençlik ile ilişkilendirin
Kendini Cockburn Pen ekibi ile ilişkilendirin
Mahallenizde.
Ne zaman ben aşağı bir Jamdown zaman ben Binicilik through the scheme
Şimdi Sam Amca'da buna projeler diyorlar.
Gençlik ve gençlik ve gençlik ına Kıbrıs ile ilişkilendirin
Kendini doksan altı mürettebatla Birleştir.
Beton duvar, hepsi beni çevreliyor
Ormandaki ağaçlar gibi hepsi gitmiş gibi görünüyor
Yoğun kaldırımlar, kalabalık otoparklar
Bu yüzden onu metro rayına atacağız
Broadway için karayolu başlık çarptık
Gidip onlara bu orman taşıyla vurduk.
Her gün, bam, bam, bam, bam, bam
Başka bir ısırık toz, başka bir slam
Bu yutturmaca değil ya da havalı değil
Ya geri dönersin ya da okuldan atılırsın.
Bu toplumda eğitim gereklidir
Kenarda yaşamak, tam burada, tehlike bölgesinde