Issues — Flojo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Issues adlı sanatçının "Flojo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I was molded by the cruelest intentions
I remember the days, I would justify all the speculation
And if you’re gonna plant a rose expect some weeds to grow
And if you ever get that far everyone’s a critic of your every move
I used to find time to be defined by the public eye
Fuck it, I rose above it In a mental prison
Searching for my big break
I need less attention
On all of my mistakes
What if I gave it up And they’d stop trippin'
All the doing dirt gone in a minute
Just my luck
It makes no difference
Cause all the while I’m blind
I’m doin' fine
I walked the walk and earned something
If you quit the talk, you might fuckin' learn something
I grew up a fuckin' screw up Got disrespect from the cliques
All the kids I fuckin' knew of I used to find time to be defined by the public eye
Fuck it, I rose above it And if you’re gonna plant a rose expect some weeds to grow
And if you ever get that far everyone’s a critic of your every move
In a mental prison
Searching for my big break
I need less attention
On all of my mistakes
What if I gave it up And they’d stop trippin'
All the doing dirt gone in a minute
Just my luck
It makes no difference
Cause all the while I’m blind
I’m doin' fine
Success is a two way street
And you never wanna meet halfway
So we can share this victory
When I said success I meant love
Through all of the hate I must’ve forgot what it was
Trying my best to be impartial to the bullshit
But nowadays love is blind
I’d like to think we doin' fine
I fell victim and I caved in to a flawed perspective
Had it stuck in my mind, tried hard to cut the ties
I fell victim to what
I bet the whole world was concerned with
You’ll never know what it’s like
Unless I give it up And they stop trippin'
All the doing dirt gone in a minute
Just my luck
It makes no difference
Cause all the while I’m blind
What if I gave it up And they’d stop bitchin'
All the doing dirt gone in a minute
Just my luck
It makes no difference
Cause all the while I’m blind
I’m doin' fine
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar en acımasız niyetlerle kalıplandım.
O günleri hatırlıyorum, tüm spekülasyonları haklı çıkarırdım
Ve eğer bir gül dikeceksen, bazı yabani otların büyümesini bekle
Ve eğer bu kadar ileri giderseniz, herkes her hareketinizi eleştirir
Halkın gözü tarafından tanımlanmak için zaman bulurdum.
Siktir et, ben yukarıdaki zihinsel bir hapishane gülü ben
Büyük molamı arıyorum
Daha az ilgiye ihtiyacım var
Tüm hatalarım hakkında
Ya vazgeçersem ve trippin'i durdururlarsa?
Tüm pislikler bir dakika içinde kayboldu
Sadece benim şans
Hiç fark etmez
Çünkü her zaman körüm
İyiyim
Yürüyüşe çıktım ve bir şey kazandım
Eğer konuşmak çıkarsanız bir şey öğrenmek lanet olabilir
Ben büyüdüm lanet bir berbat kliklerden saygısızlık var
Tanıdığım tüm çocuklar, halkın gözü tarafından tanımlanmak için zaman bulurlardı.
Siktir et, üstüne tırmandım ve eğer bir gül dikeceksen, bazı yabani otların büyümesini bekle
Ve eğer bu kadar ileri giderseniz, herkes her hareketinizi eleştirir
Akıl hastanesinde
Büyük molamı arıyorum
Daha az ilgiye ihtiyacım var
Tüm hatalarım hakkında
Ya vazgeçersem ve trippin'i durdururlarsa?
Tüm pislikler bir dakika içinde kayboldu
Sadece benim şans
Hiç fark etmez
Çünkü her zaman körüm
İyiyim
Başarı iki yönlü bir caddedir
Ve asla yarı yolda buluşmak istemiyorsun
Böylece bu zaferi paylaşabiliriz
Başarı dediğimde aşkı kastetmiştim.
Tüm bu nefretle, ne olduğunu unutmuş olmalıyım.
Elimden geleni saçmalık tarafsız olmak
Ama bu günlerde aşk kördür
İyi olduğumuzu düşünmek istiyorum.
Mağdur oldum ve kusurlu bir bakış açısına boyun eğdim
Kafamda sıkışmıştı, bağları koparmak için çok uğraştım.
Ne için kurban oldum
Bahse girerim tüm dünya bununla ilgiliydi.
Hiç nasıl bir şey bilemezsin
Eğer ben vazgeçmezsem ve onlar tökezlemeyi bırakmazlarsa
Tüm pislikler bir dakika içinde kayboldu
Sadece benim şans
Hiç fark etmez
Çünkü her zaman körüm
Ya PES edersem ve dırdır etmeyi bırakırlarsa?
Tüm pislikler bir dakika içinde kayboldu
Sadece benim şans
Hiç fark etmez
Çünkü her zaman körüm
İyiyim