Issues — Someone Who Does şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Issues adlı sanatçının "Someone Who Does" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hopeless, just a kid with a craving
To make memories with my father
It’s taken a lifetime to chase 'em
That’s why I seem to reserve this space in my head
For the grudges of all the nights you didn’t tuck us into bed
Never showing up to my games
Never taking us to arcades
Seems like nothing has changed
When you don’t show up for my shows
But straight up wait till the day of To tell me that you can’t make it So I hit the stage and it’s raining
I’m a man no thanks to you Dad
You’re so quick to move on What about the ones you left behind
How am I supposed to be strong
When you’re the weak one
I’ve had so much I could say to you
But you’ll never get the chance to know me It’s all I’ve ever asked for
I’ve had this craving to be close to you
But you’ll never get the chance to know me It’s all I’ve asked for
Selfless, a mother who wouldn’t eat
Just so we could have the money to keep up the same routines
She got a new job, and a new house, and a new life, and a new love
So next time you call we probably won’t pick up no
I see visions of a perfect family
And what the fuck that even means
Then I see the way you sacrifice
Everything for everyone except me You’re so quick to move on What about the ones you left behind
How am I supposed to be strong
You’re the weak one
I’ve had so much I could say to you
But you’ll never get the chance to know me It’s all I’ve ever asked for
I’ve had this craving to be close to you
But you’ll never get the chance to know me It’s all I’ve asked for
Tell me bout how
You’re so damn proud
I know you love me But you gotta leave now
Nah, you don’t care about us Tell me how the hell you sleep at night
I hope your new life is worth the sacrifice
You don’t care bout us But I know someone who does
I know someone who does
I have so much I could say to you
But you’ll never get the chance to know me It’s all I’ve ever asked for
I’ve had this craving to be close to you
But you’ll never get the chance to know me It’s all I’ve asked for
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuz, sadece özlem duyan bir çocuk
Babamla anılar yapmak için
Onları kovalamak bir ömür sürdü.
Bu yüzden bu alanı kafamda saklıyorum.
Bütün gecelerin kinleri için bizi yatağa yatırmadın.
Oyunlarıma hiç gelmedim.
Bizi asla oyun salonlarına götürmeyin
Hiçbir şey değişmemiş gibi görünüyor
Gösterilerime gelmediğinde
Ama bana yapamayacağını söylemek için güne kadar bekle, bu yüzden sahneye çıktım ve yağmur yağıyor
Ben bir erkeğim, sayende hayır, Baba.
Geride bıraktıklarından ne haber?
Nasıl güçlü olabilirim?
Zayıf olduğun zaman
Sana söyleyebileceğim çok şey vardı.
Ama beni tanıma şansın olmayacak. tek istediğim buydu.
Sana yakın olmak için can atıyorum.
Ama beni tanıma fırsatın olmayacak. tek istediğim bu.
Özverili, yemek yemeyen bir anne
Sadece aynı rutinleri sürdürmek için paramız olsun diye.
Yeni bir iş, yeni bir ev, yeni bir hayat ve yeni bir aşk aldı
Bu yüzden bir dahaki sefere aradığında muhtemelen cevap vermeyeceğiz.
Mükemmel bir ailenin vizyonlarını görüyorum
Ve bu lanet ne anlama geldiğiyle
Sonra kurban, ben de seni seviyorum
Benim dışımda herkes için her şey devam etmek için çok hızlısın geride bıraktıklarından ne haber
Nasıl güçlü olabilirim?
Zayıf olan sensin
Sana söyleyebileceğim çok şey vardı.
Ama beni tanıma şansın olmayacak. tek istediğim buydu.
Sana yakın olmak için can atıyorum.
Ama beni tanıma fırsatın olmayacak. tek istediğim bu.
Bana nasıl olduğunu söyle
Çok gururlusun
Beni sevdiğini biliyorum ama şimdi gitmelisin.
Hayır, bizi umursamıyorsun. bana geceleri nasıl uyuduğunu söyle.
Umarım yeni hayatın fedakarlığa değer.
Bizi umursamıyorsun ama ben bilen birini tanıyorum.
Bilen birini tanıyorum
Sana söyleyebileceğim çok şey var.
Ama beni tanıma şansın olmayacak. tek istediğim buydu.
Sana yakın olmak için can atıyorum.
Ama beni tanıma fırsatın olmayacak. tek istediğim bu.