Isten Háta Mögött — Alig akarom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Isten Háta Mögött adlı sanatçının "Alig akarom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Van az a pénz, hogy még én is megtisztuljak mindentől
Van az a pénz is, hogy álljam a bemocskolást
Csak az a baj, hogy már több napja nem főztél rám a mérgedből
Úgyhogy most csak hagyd magad fejni!
Most, hogy ágyékból hoztam döntést — Ó! — és átkot rád
Engedd azt is, hogy túlbányásszam most a ként
Kérdőjellel látsz majd el engem és minden állítást
Úgyhogy most csak hagyd magad fejni!
Nem világítunk, a fénykorunkban sem
A fejem alig bírjuk, a szíved alig ver
Alig akarom elhinni, hogy a vérdíj már az enyém
Hiszen eddig úgy volt, hogy aki kész van, minden azé
Nem akarom a véged, de ha kérem, majd mégis azért add át
Így teszlek én majd végül téged is végtelenné
Nem világítunk, a fénykorunkban sem
A fejem alig bírjuk, a szíved alig ver
Şarkı sözü çevirisi
Benim bile her şeyden temizlediğim bir para var.
Kiri ödemek için de para var.
Sadece günlerdir benim için yemek yapmadın.
Bu sefer sağılmana izin ver.
Şimdi belimden bir karar aldım. - ve lanet ediyorsun
Şimdi de kükürt çıkarmama izin ver
Bana bir soru işareti ve her ifadeyi vereceksin
Bu sefer sağılmana izin ver.
Zafer günlerimizde parlamıyoruz.
Başım zar zor tutuluyor, kalbin zar zor atıyor
Ödülün artık benim olduğuna inanamıyorum.
Yani, şimdiye kadar, işin bittiğinde, her şey senin.
Ölmeni istemiyorum, ama eğer istesem, yine de bana ver.
Bu yüzden seni sonsuza dek yapacağım
Zafer günlerimizde parlamıyoruz.
Başım zar zor tutuluyor, kalbin zar zor atıyor