Itch — Homeless Romantic (feat. Adam Lazzara) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Itch adlı sanatçının "Homeless Romantic (feat. Adam Lazzara)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You used to stay up late giving your take on philosophy
Now it’s like everything you say is lost on me Remember when we used to fight aristocracy
You knew the whole flash dance choreography
Since you started seeing him you’ve changed
We never see you anymore, it ain’t the same
You never come out, you never see your mates
Or when we arrange he tells you to stay
You don’t have to do that for his sake
Believe I know your sick of seeing your heart break
But some say they swore, since you were born
You attract rats just like magnets, as crack heads who swore
And there so many rats in London, 7.5 million rats in London
Never more than 10 meters from rats in London
Even the great fire of London couldn’t burn them
May we know, that all we know is; we know nothing at all
And when we fall, when we dust ourselves off
And sneak in through the backdoor
For the homeless romantic
This ones for the homeless romantic
Sing one for the homeless romantic
This ones for the homeless romantic
He ain’t worth the dirt stuck between your toes
He ain’t worth the hurt that I know you’ve known
It’s ain’t worth waiting for him to propose
Cause he just proposes that you don’t go And now he’s got you down on your knees
Stinking up a bruise every time he breathes
You don’t want to stay, but you’re too scared to leave
If you come home with no dough he won’t be pleased
So take the money walk back into the breeze
As your skinny legs start to quiver and freeze
Couples looking at you like you’re a disease
But they could never survive the way you’ve been aggrieved
It’s a bad habit no matter how you try
Losing hope is something you’ve been born to defy
You keep in insisting he’s a nice guy
Even bought you makeup to cover up your black eye
May we know, that all we know is; we know nothing at all
And when we fall, when we dust ourselves off
And sneak through the backdoor
For the homeless romantic
This ones for the homeless romantic
Sing one for the homeless romantic
This ones for the homeless romantic
You’ve come a long way since your youth
Your soft skin is now rugged and bruised
And your smile don’t contain a tooth
Old photographs don’t seem like the truth
Cause you’re showing the signs of abuse
Covered in tracks after years of use
Overtime the fear’s reduced
The grit in your eyes is proof
What don’t break us makes us damaged
Yeah it’s savage but fuck it we manage
It takes more to make us incapable
We’re invincible that’s inescapable
Achieve the unthinkable fast
Refuse to be defined by your past
So let us all stand up and raise your glass
For the homeless romantic
This ones for the homeless romantic
Sing one for the homeless romantic
May we know, that all we know is; we know nothing at all (this one’s for the
homeless romantic)
And when we fall, when we dust ourselves off
And sneak through the backdoor (this one’s for the homeless romantic)
May we know, that all we know is; we know nothing at all
(this one’s for the homeless romantic)
And when we fall, when we dust ourselves off
And sneak through the backdoor (this one’s for the homeless romantic)
Şarkı sözü çevirisi
Geç saatlere kadar kalırdın. felsefeye bakışını Verirdin.
Şimdi sanki söylediğin her şey benim üzerimde kaybolmuş gibi aristokrasiyle savaştığımızı hatırlıyor musun
Tüm flash dans koreografisini biliyordun.
Onunla görüşmeye başladığından beri değiştin.
Artık seni hiç görmüyoruz, aynı şey değil
Asla dışarı çıkmıyorsun, arkadaşlarını hiç görmüyorsun
Ya da anlaştığımızda sana kalmanı söylüyor.
Onun iyiliği için bunu yapmak zorunda değilsin.
İnan bana, kalbinin kırıldığını görmekten bıktığını biliyorum.
Ama bazıları, sen doğduğundan beri yemin ettiklerini söylüyor.
Sıçanları mıknatıslar gibi çekiyorsunuz, küfür eden çatlak kafalar gibi
Ve Londra'da çok fazla sıçan var, Londra'da 7.5 milyon sıçan var
Londra'daki sıçanlara asla 10 metreden fazla değil
Londra'nın büyük ateşi bile onları yakamazdı.
Bilelim ki, bildiğimiz tek şey; hiçbir şey bilmiyoruz
Ve düştüğümüzde, kendimizi toz haline getirdiğimizde
Ve arka kapıdan gizlice içeri gir
Evsizler için Romantik
Bu evsizler için Romantik
Evsiz Romantik için bir şarkı söyle
Bu evsizler için Romantik
Ayak parmaklarının arasına sıkışmış pisliğe değmez.
Senin bildiğini bildiğim acıya değmez.
Evlenme teklif etmesini beklemeye değmez.
Çünkü o sadece gitmemeni öneriyor ve şimdi seni dizlerinin üzerine çökertiyor
Her nefes aldığında çürük kokuyor
Kalmak istemiyorsun ama gitmek için çok korkuyorsun.
Eve paran olmadan gelirsen memnun olmaz.
Bu yüzden parayı al ve esintiye geri dön
Sıska bacakların titremeye ve Donmaya başladığında
Çiftler sana bir hastalık gibi bakıyor
Ama senin mağdur olduğun şekilde hayatta kalamazlar.
Ne kadar denersen dene kötü bir alışkanlık.
Umudunu kaybetmek, meydan okumak için doğduğun bir şey
Israr iyi bir adam tutmak
Siyah gözünüzü örtmek için makyaj bile aldım.
Bilelim ki, bildiğimiz tek şey; hiçbir şey bilmiyoruz
Ve düştüğümüzde, kendimizi toz haline getirdiğimizde
Ve arka kapıdan gizlice
Evsizler için Romantik
Bu evsizler için Romantik
Evsiz Romantik için bir şarkı söyle
Bu evsizler için Romantik
Gençliğinden beri çok yol kat ettin.
Yumuşak cildiniz artık sağlam ve çürük
Ve gülüşün diş içermiyor
Eski fotoğraflar gerçek gibi görünmüyor
Çünkü suistimal belirtileri gösteriyorsun.
Yıllarca kullanımdan sonra raylarla kaplı
Fazla mesai korku azalır
Gözlerindeki kum bunun kanıtıdır.
Bizi kırmayan şey bize zarar veriyor
Evet eğlenceli değil ama yine idare ediyoruz
Bizi aciz hale getirmek için daha fazlası gerekiyor
Biz yenilmeziz ve bu kaçınılmaz
Düşünülemez hızlı ulaşmak
Geçmişiniz tarafından tanımlanmayı reddedin
Bu yüzden hepimiz ayağa kalkalım ve bardağınızı kaldıralım
Evsizler için Romantik
Bu evsizler için Romantik
Evsiz Romantik için bir şarkı söyle
Bilelim ki, bildiğimiz tek şey; hiç bir şey bilmiyoruz (bu,
evsiz Romantik)
Ve düştüğümüzde, kendimizi toz haline getirdiğimizde
Ve arka kapıdan gizlice gir (bu evsizler için Romantik)
Bilelim ki, bildiğimiz tek şey; hiçbir şey bilmiyoruz
(bu evsizler için Romantik)
Ve düştüğümüzde, kendimizi toz haline getirdiğimizde
Ve arka kapıdan gizlice gir (bu evsizler için Romantik)