Iunema — Libera Prigioniera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Iunema adlı sanatçının "Libera Prigioniera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sai com'è accanto a te Una percezione atipica
Non mi fa più vivere.
Bello è sfiorarti un po'
Dai tuoi seni liberi
Ai tuoi capelli fragili.
E' da un ora che ti alzi
E porti I tuoi se Fuori dalle mie lenzuola.
Sento che a pelle
Non ci siamo detti mai
Che questa vita insieme
È un abitudine piena di ruggine.
Tanto che poi
Non capisco il perché
Del tuo chiedermi scusa
Dimmi tu di che
Scusami tu se Ti senti libera prigioniera.
Tu lo sai
Che male fa questa vita
Quando vola via
Dalle nostre mani.
Tu lo sai
Che male fa questa vita
Quando fugge
E tu non fuggi più con me.
Sai com'è stato semplice
Dipingerti in un fiore
E ritrovarti
In notti bianche amore.
Non è un caso se Non riesco a convincermi
Che muori
Tra le mie lenzuola.
Sento che a pelle
Non ci siamo detti mai
Che questa vita insieme
È un abitudine piena di ruggine.
Tanto che poi
Non capisco il perché
Del tuo chiedermi scusa
Dimmi tu di che
Scusami tu se Ti senti libera prigioniera

Şarkı sözü çevirisi

Yanınızda atipik bir algının ne olduğunu biliyor musunuz
Artık yaşamamı sağlamıyor.
Dokunmak güzeldir seni biraz
Özgür göğüslerinden
Kırılgan saçlarına.
Bir saattir ayaktasın.
Ve aileni çarşafımdan çıkar.
Bunu cilde hissediyorum
Hiç bir şey söyledik.
Bu hayat birlikte
Bu pas dolu bir alışkanlıktır.
O kadar ki o zaman
Nedenini anlamıyorum
Özür dilediğin için.
Bana ne olduğunu söyle
Özgür bir mahkum gibi hissediyorsan özür dilerim.
Bunu sen de biliyorsun.
Bu hayat ne zarar veriyor
Uçup gittiğinde
Bizim ellerimizden.
Bunu sen de biliyorsun.
Bu hayat ne zarar veriyor
Kaçtığı zaman
Ve artık benimle kaçmıyorsun.
Ne kadar basit olduğunu biliyorsun.
Kendinizi bir çiçeğe boyayın
Ve kendini bul
Beyaz gecelerde aşk.
Kendimi ikna edemezsem kaza olmaz.
Ölmek
Çarşaflarımın arasında.
Bunu cilde hissediyorum
Hiç bir şey söyledik.
Bu hayat birlikte
Bu pas dolu bir alışkanlıktır.
O kadar ki o zaman
Nedenini anlamıyorum
Özür dilediğin için.
Bana ne olduğunu söyle
Özgür bir mahkum gibi hissediyorsan özür dilerim.