iuno — Guts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, iuno adlı sanatçının "Guts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Does it make you feel big now
To scream loud at me
Does it make you feel tough now
Well you do not impress me
So just scream a little louder baby
Maybe then I’ll hear ya
Punch a little harder
Maybe then you’ll
Touch me
Do you think you’re someone?
Think you scare me
You better just go on
I can’t hear you baby
So scream a little louder baby
For me to hear ya
Punch a little harder maybe
I’ll bleed right on ya
If you just kick somebody
Maybe that releaves you
Blow someone’s brain out
You don’t care who
Or scream a little louder
I cannot quite hear ya
Impress a little better
I do not quite fear ya
Punch a little harder baby
I’ll bleed right on ya
Just punch a little harder baby
My guts are on you
My brain is on you
My pain is on you
And shame upon you
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi büyük hissettiriyor mu
Bana yüksek sesle bağırmak için
Şimdi zor hissettiriyor mu
Beni etkilemeyeceksin.
Bu yüzden biraz daha yüksek sesle çığlık at bebeğim
Belki o zaman seni duyarım.
Biraz daha sert yumruk
Belki o zaman görürsün
Dokun bana
Kendini biri mi sanıyorsun?
Beni korkutabileceğini mi sandın
İyi devam et
Seni duyamıyorum bebeğim.
Bu yüzden biraz daha yüksek sesle çığlık at bebeğim
Seni duymak için
Belki biraz daha sert yumruk
Sana kan akıtacağım.
Eğer birini tekmeleyeceksen
Belki senin releaves
Birinin beynini havaya uçurun
Umurunda olan
Ya da biraz daha yüksek sesle çığlık
Seni tam olarak duyamıyorum.
Etkilemek biraz daha iyi
Senden pek korkmuyorum.
Biraz daha sert yumruk bebeğim
Sana kan akıtacağım.
Sadece biraz daha sert yumruk bebeğim
Bağırsaklarım senin üzerinde.
Beynim senin üzerinde.
Acım senin üzerinde.
Ve sana yazıklar olsun