Iva Zanicchi — Un fiume amaro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iva Zanicchi adlı sanatçının "Un fiume amaro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
? un fiume amaro dentro me,
il sangue della mia ferita,
ma ancor di pi?,? amaro il bacio
che sulla bocca tua, mi ferisce ancor.
Lunga? la spiaggia e lunga? l’onda,
l’angoscia? lunga, non passa mai.
Cade il mio pianto sul mio peccato,
sul mio dolore, che tu non sai.
E tu non sai che cosa? il gelo,
cos'? la notte senza luna
e il non sapere in quale istante
il tuo dolore ti assalir?.
Lunga? la spiaggia e lunga? l’onda,
l’angoscia? lunga, non passa mai.
Cade il mio pianto sul mio peccato,
sul mio dolore, che tu non sai.
Şarkı sözü çevirisi
? içimde acı bir nehir,
yaramın kanı,
ama daha fazlası?,? acı öpücük
ağzındaki şey hala canımı acıtıyor.
Uzun? plaj uzun mu? deniz,
ızdırap mı? uzun, hiçbir zaman geçirir.
Ağlamam günahıma düşüyor.,
senin bilmediğin acım hakkında.
Ve sen ne olduğunu bilmiyor musun? buz,
Ne? aysız gece
ve hangi anda bilmeden
acın sana saldırıyor mu?.
Uzun? plaj uzun mu? deniz,
ızdırap mı? uzun, hiçbir zaman geçirir.
Ağlamam günahıma düşüyor.,
senin bilmediğin acım hakkında.