Ivan Cattaneo — Odio & amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Cattaneo adlı sanatçının "Odio & amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Al tuo amore
Non so rinunciare
Come un bimbo
Tutto voglio avere
E per ciò io ti amerò
Io ti amerò ti amerò
Cerca almeno
Di poter capire
Che il mio amore
Non so controllare
E per ciò io ti amerò
Io ti amerò ti odierò
Ti amerò anche se
Tu non vorrai
Ti amerò ti odierò ti amerò
Vedo i miei sogni rotolare
Fiumi di lava verso il mare
L’ODIO e l’AMORE
È un gioco uguale
Per te che idiota
Getti la vita
Getti la vita e vai
Il tuo sguardo
Io saprò aspettare
E forse un giorno
Mi saprai capire
E per ciò io ti amerò
Io ti amerò ti odierò
Ti amerò anche se
Tu non vorrai
Ti amerò ti odierò ti amerò
Dirotto un aereo in paradiso
Ma non so catturare
Un tuo sorriso
E posso anche amare
Senza toccarti
Ma io col mio odio
Vorrei spaccarti
Il cuore in due parti
Una per l’odio
E l’altra per l’amore
Ti amerò ti odierò ti amerò
ODIO & AMORE
E quel che ti dò.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk senin için
Ben vazgeçemem
Bir bebek gibi
Sahip olmak istediğim her şey
Ve bunun için seni seveceğim
Seni seveceğim seni seveceğim
En azından Ara
Anlayabilme
Bu benim aşkım
Kontrol edemediğim
Ve bunun için seni seveceğim
Seni seveceğim senden nefret edeceğim
Yine de seni seveceğim
Değil mi
Seni seveceğim senden nefret edeceğim seni seveceğim
Hayallerimin yuvarlandığını görüyorum
Denize lav nehirleri
Nefret ve aşk
Bu eşit bir oyun
Senin için ne aptal
Hayatı bir kenara bırak
Hayatı bırak ve git
Bakışların
Nasıl bekleyeceğimi biliyorum.
Ve belki bir gün
Anlayacaksın.
Ve bunun için seni seveceğim
Seni seveceğim senden nefret edeceğim
Yine de seni seveceğim
Değil mi
Seni seveceğim senden nefret edeceğim seni seveceğim
Cennete bir uçak kaçırdı
Ama çizemiyorum
Gülümsemen
Ve ben de sevebilirim
Sana dokunmadan
Ama ben nefretimle
Parçalamak istiyorum seni
Kalp iki bölümden oluşur
Nefret için bir tane
Ve diğer aşk için
Seni seveceğim senden nefret edeceğim seni seveceğim
NEFRET VE AŞK
Ve sana ne vereceğim.