Ivan Cattaneo — Piangi con me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Cattaneo adlı sanatçının "Piangi con me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se ti fanno un po' soffrire
Perdonali perch?,
non sanno cosa fanno,
io soffro come te.
Se il tuo sorriso triste
Non li ha convinti mai
Tu non li devi odiare,
perdonali se puoi,
qualcuno deve amare
e lo faremo noi.
One, two, three, four…
Shala la la la la piangi con me Shala la la la la piangi con me,
domani forse cambier?, vedrai
Shala la la la la piangi con me,
piangi con me.
Se ti fanno un po' soffrire
Perdonali perch?,
non sanno cosa fanno,
io soffro come te.
Se il tuo sorriso triste
Non li ha convinti mai
Tu non li devi odiare,
perdonali se puoi,
qualcuno deve amare
e lo faremo noi.
One, two, three, four…
Shala la la la la piangi con me Shala la la la la piangi con me,
domani forse cambier?, vedrai
Shala la la la la piangi con me,
piangi con me.
Baby, oh baby ascoltami,
baby, baby ascoltami,
devi essere forte
devi essere forte
insieme a me,
insieme a me,
oh oh oh baby
Shala la la la la piangi con me Shala la la la la piangi con me,
domani forse cambier…
Shala la la la la piangi con me Shala la la la la piangi con me Shala la la la la piangi con me Shala la la la la piangi con me… baby.
Shala la la la la piangi con me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana biraz acı çektirirlerse
Bunun için onları affetmek mi?,
ne yaptıklarını bilmiyorlar.,
Senin gibi acı çekiyorum.
Gülümsemen üzgünse
Onları asla ikna etmedi.
Onlardan nefret etmek zorunda değilsin.,
eğer yapabilirsen onları affet,
birisi sevmeli
ve olacağız.
Bir, iki, üç, dört…
Shala la la la la benimle ağlıyorsun Shala la la la la benimle ağlıyorsun,
yarın belki değişir?, görmek
Shala la la la la benimle ağla,
benimle ağla.
Eğer sana biraz acı çektirirlerse
Bunun için onları affetmek mi?,
ne yaptıklarını bilmiyorlar.,
Senin gibi acı çekiyorum.
Gülümsemen üzgünse
Onları asla ikna etmedi.
Onlardan nefret etmek zorunda değilsin.,
eğer yapabilirsen onları affet,
birisi sevmeli
ve olacağız.
Bir, iki, üç, dört…
Shala la la la la benimle ağlıyorsun Shala la la la la benimle ağlıyorsun,
yarın belki değişir?, görmek
Shala la la la la benimle ağla,
benimle ağla.
Bebeğim, bebeğim, beni dinle.,
bebeğim, bebeğim beni dinle.,
güçlü olmalısın
güçlü olmalısın
benimle,
benimle,
oh oh oh bebeğim
Shala la la la la benimle ağlıyorsun Shala la la la la benimle ağlıyorsun,
yarın belki değişir…
Shala la la la la benimle ağlıyorsun Shala la la la la benimle ağlıyorsun Shala la la la la benimle ağlıyorsun Shala la la la la benimle ağlıyorsun... bebek.
Shala la la la la benimle ağla