Иван Дорн — 3000 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иван Дорн adlı sanatçının "3000" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Инопланетные глаза опять зовут меня с собой,
Но я им должен отказать, — я связан воздухом с Землёй.
Потустороннюю Луну не навестят мои следы.
На внеземную высоту не скоро нам сведут мосты.
Если бы летали люди, то они топтали небеса бы.
Лично мне достаточно один раз полетать,
И дальше силы возлагать на зрительную память.
Инопланетная земля опять зовёт меня к себе,
Но я не попаду туда и через много тысяч лет.
Нам видно многого нельзя, но прилетят, когда-нибудь
Инопланетные друзья — и заберут в далёкий путь.
На Луне, на половине, именно на той, что меня слепит.
Именами назовут космические степи.
Зря, Земляне ждёте — вы туда не попадёте.
Не подняться нам в эти тёмные дали.
Наш последний шанс навсегда улетает.
Корабли заведены и уже не остановить их.
Человеку не судьба умирать на орбите.
Не подняться нам в эти тёмные дали.
Наш последний шанс навсегда улетает.
Корабли заведены и уже не остановить их.
Человеку не судьба умирать на орбите.
Şarkı sözü çevirisi
Uzaylı gözler yine beni çağırıyor,
Ama onlara hayır demeliyim. hava ile Dünya'ya bağlıyım.
Diğer dünya ayları benim izlerimi ziyaret etmeyecek.
Dünya dışı yüksekliğe, yakında köprülerimiz olmayacak.
İnsanlar uçsaydı, gökyüzünü ezerlerdi.
Şahsen, bir kez uçmam yeterli,
Ve daha fazla güç görsel hafızaya koydu.
Uzaylı dünya beni tekrar çağırıyor,
Ama binlerce yıl sonra da oraya gitmeyeceğim.
Göremeyeceğimiz çok şey var ama bir gün gelecekler.
Yabancı arkadaşlar-ve uzak bir yolculuğa götürecek.
Ayın yarısında, tam olarak beni kör eden şey.
İsimler uzay bozkırları olarak adlandırılacak.
Boşuna, Dünyalılar bekliyor-oraya gitmeyeceksin.
Bu karanlığa giremeyiz.
Son şansımız sonsuza dek uçup gidiyor.
Gemiler başladı ve artık onları durduramaz.
Bir insanın yörüngede ölmesi kader değildir.
Bu karanlığa giremeyiz.
Son şansımız sonsuza dek uçup gidiyor.
Gemiler başladı ve artık onları durduramaz.
Bir insanın yörüngede ölmesi kader değildir.