Ivan Graziani — Lugano Addio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Graziani adlı sanatçının "Lugano Addio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le scarpe da tennis bianche e blu
Seni pesanti e labbra rosse
E la giacca a vento
Oh! Marta io ti ricordo così
Il tuo sorriso e i tuoi capelli
Fermi come il lago
«Lugano addio» cantavi
Mentre la mano mi tenevi
«Canta con me» tu mi dicevi
Ed io cantavo di un posto che
Non avevo visto mai
Tu, tu mi parlavi di frontiere
Di finanzieri e contrabbando
Mi scaldavo ai tuoi racconti
«E mio padre sì» tu mi dicevi
«quassù in montagna ha combattuto»
Poi del mio mi domandavi
Ed io pensavo a casa
Mio padre fermo sulla spiaggia
Le reti al sole i pescherecci in alto mare
Conchiglie e stelle
Le bestemmie e il suo dolore
Oh, Marta io ti ricordo così
Il tuo sorriso e tuoi capelli
Fermi come il lago
Po, po, po…
«Lugano addio cantavi»
Mentre la mano mi tenevi
«addio» cantavi
E non per falsa ingenuità tu ci credevi
E adesso anch’io che sono qua
Oh, Marta mia addio, ti ricordo così
Il tuo sorriso e tuoi capelli
Fermi come il lago
Po, po, po…
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz ve mavi spor ayakkabı
Ağır göğüsler ve kırmızı dudaklar
Ve rüzgarlık
Oh! Marta seni böyle hatırlıyorum.
Gülüşün ve saçın
Göl gibi dur
"Lugano elveda" cantavi
Sen elimi tutarken
"Benimle şarkı söyle" derdin.
Ve bir yer hakkında şarkı söylüyordum
Ben hiç görmemiştim
Bana sınırlardan bahsediyordun.
Finansörler ve kaçakçılık
Hikayelerine alıştım.
"Ve babam yaptı."
"dağlarda savaştı»
Sonra benimkini sordun.
Ben de evi düşünüyordum.
Babam sahilde duruyor
Güneşte ağlar açık denizlerde balıkçı gemileri
Kabuklar ve yıldızlar
Küfürler ve acısı
Marta, seni böyle hatırlıyorum.
Gülüşün ve saçın
Göl gibi dur
Po, po, po…
"Lugano elveda cantavi»
Sen elimi tutarken
"güle güle" şarkı söyle
Ve sahte naiflikle değil, buna inandın mı
Ve şimdi ben de buradayım
Oh, Marta Mia hoşçakal, seni böyle hatırlıyorum
Gülüşün ve saçın
Göl gibi dur
Po, po, po…