Иван Кучин — Мамины слезы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иван Кучин adlı sanatçının "Мамины слезы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мамины слезы.
В моих песнях немного тем,
Да и те уж сошли на нет.
Позвоните сегодня тем,
Кто родил Вас на белый свет.
Уж давно у родного крыльца
Непогода, тоска, да печаль.
Сыпет снег на виски отца,
И льет дождик на мамину шаль.
Ах, отплачутся мамины слезы,
Отсеребрится папин висок!
— Здравствуй, мама. Ничего, что так поздно?
— Ничего. Что случилось, сынок?
Я, коль мог, позвонил бы и сам,
И, покаявшись, пал головой.
Потому и так светел храм
От свечей за души упокой.
Потому и бокал вина
Как беспутная жизнь, все горчей.
Пью я стоя и пью до дна
За отцов наших и матерей!
Ах, отплачутся мамины слезы,
Отсеребрится папин висок!
— Здравствуй, мама. Ничего, что так поздно?
Şarkı sözü çevirisi
Annemin gözyaşları.
Şarkılarımda biraz tema var,
Evet, ve onlar gerçekten boşa gitti.
Bugün arayın,
Kim beyaz ışık doğurdu.
Uzun zamandır yerli sundurmada
Kötü hava, özlem, Evet üzüntü.
Babamın viskisine kar yağıyor,
Ve annemin şalına yağmur yağıyor.
Annemin gözyaşları ağlayacak.,
Отсеребрится babamın beynime!
- Merhaba anne. Bu kadar geç değil mi?
— Şeyin. Ne oldu evlat?
Ben, kohl, ben de arardım,
Ve tövbe, düşmüş bir kafa.
Bu yüzden tapınak çok parlaktı
Mumlardan ruhlara yaslan.
Bu yüzden bir bardak şarap
Hayat nasıl yüreksiz, hepsi acı.
Ayakta içiyorum ve dibe kadar içiyorum
Babalarımıza ve annelerimize!
Annemin gözyaşları ağlayacak.,
Отсеребрится babamın beynime!
- Merhaba anne. Bu kadar geç değil mi?