Иван Кучин — Милая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иван Кучин adlı sanatçının "Милая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А там судьба меня не пощадила
Еще один забит мне в душу гвоздь
Что ж хватит нам того что с нами было
И хватит нам того что не сбылось
Я знаю сам со мной Вам было тошно
Я был не тот который нужен Вам
Одной ногой завяз я в темном прошлом
Ну, а другой хромал по кабакам
Милая простите мне за жизнь мою
Милая, но видит Бог я Вас люблю
Я Вас люблю, а как я сам не знаю
И посему к любви я не готов
Как первый снег вдруг загрустив по маю
Затопит все до дальних берегов
Вот так и я себя и Вас измучил
Вернулись Вы в привычный свой колхоз
Где сонный муж сервант, а в дверце ключик,
А по ночам подушка горьких слез
Милая простите мне за жизнь мою
Милая, но видит Бог я Вас люблю
Şarkı sözü çevirisi
Ve orada kader beni kurtarmadı
Başka bir ruh çivi beni dövülmüş
Bize olan bu kadar yeter.
Artık bize ne engelleyebilmek
Beni hasta ettiğini biliyorum.
Senin istediğin kişi ben değildim.
Tek ayak karanlık geçmişte beni bağladı
Peki, diğeri barlarda topalladı
Hayatım için özür dilerim.
Tatlım, ama Tanrı biliyor seni seviyorum.
Seni seviyorum, ama nasıl bilmiyorum
Ve bu yüzden aşk için hazır değilim
İlk kar aniden Mayıs ayında nasıl üzüldü
Uzak kıyılara kadar her şeyi sel
Ben de kendimi ve sizi böyle yordum.
Her zamanki çiftlik evine geri döndün
Nerede uykulu koca büfe ve kapı anahtarı,
Ve geceleri yastık acı gözyaşları
Hayatım için özür dilerim.
Tatlım, ama Tanrı biliyor seni seviyorum.