Иван Купала — Перепелка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иван Купала adlı sanatçının "Перепелка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По чужой стороне
Перепёлкою
Ох, я летала
На чужой стороне
Своего батюшку
Ох, я искала
Искала, искала
Своего батюшку
Ох, только не нашла
Только нашла
Студёную воду
Ох, только нашла
Это вся наша компанья весела
И увидела милого у себя
И увидела — возрадовалась
Пошла, мамоньке нажаловалась
Колыхнися
Студёная вода
Ох, колыхнися
Окликнися
Мой батюшка
Ох, окликнися
Не всколыхнулась
Студёная вода
Не всколыхнула
Не коикнулся
Мой батюшка
Ох, не кликнулся
Ай, летала павушка по полю
Ай, летала павушка по полю
Зазывала пташечек, да в бору
Зазывала пташечек, да в бору
Şarkı sözü çevirisi
Yabancı tarafta
Bıldırcın
Uçuyordum.
Yabancı tarafta
Babası
Oh, arıyordum.
Arandı, arandı
Babası
Ama bulamadım.
Sadece buldum
Öğrenci suyu
Oh, sadece buldum
Bu bizim tüm eğlence şirketimiz
Ve gördüm sevimli bir ev sahibi
Ve gördüm-sevindi
Gitti, мамоньке нажаловалась
Çakıl
Öğrenci suyu
Oh, hadi.
Seslen.
Benim baba
Oh, окликнися
Heyecanlanmadı
Öğrenci suyu
Karıştırmadı
Çakmadım.
Benim baba
Tıklamadım.
Ah, pavushka tarlada uçtu
Ah, pavushka tarlada uçtu
Kuşları çağırdım, Evet boruya
Kuşları çağırdım, Evet boruya