Ivan Lins — Amiga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Lins adlı sanatçının "Amiga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amiga, perdoa se eu me meto em sua vida
Mas sinto que você vive esquecida
De se lmebrar que tudo terminou
Amiga. o pano se fechou no fim do ato
Você não aceitou da vida o fato
Que desse caso nada mais retou
Aquele por quem você se desespera e chama
Por quem você procura em sua cama
Na realidade a muito te esqueceu
Esqueça, refaça a sua vida urgentemente
Que o tempo pasa e um dia derepente
A gente chora o tempo que perdeu
Amigo, eu te agradeço por sofrer comigo
Mas tento me livrar e não consigo
De tudo que eese cara foi pra mim
Às vezes, eu penso tanto nele que me esqueçp
Que qualquer dia desses enlouqueço
Por insistir num sonho que passou
Se acaso eu jogo a minha juventude à toa
Nas águas desse pranto, me perdoa
E peço o teu conselho sem te ouvir
Mas ele é tudo que mais quero e que preciso
É o ar que eu necessito e não consigo
Me sufocando se ele não está
Amiga, se que desabafar conte comigo
Mas se você chorar choro contigo
Amigo é pra essas coisas, estou aqui
Amiga
Amigo
Şarkı sözü çevirisi
Dostum, hayatına karışırsam beni affet.
Ama unutulmuş yaşıyorsun gibi hissediyorum
Sarhoş olmak her şey bitti
Arkadaş. kumaş eylemin sonunda kapandı
Hayattan bu gerçeği kabul etmedin.
Bu durumda daha fazla rötuş yok
Umutsuzluğa kapıldığın ve aradığın kişi
Yatağında kimi arıyorsun?
Aslında seni çok unuttum
Unut gitsin, acilen hayatını yeniden yap
O zaman geçer ve bir gün kapalı
Kaybettiğimiz zaman ağlarız.
Arkadaşım, benimle acı çektiğin için teşekkür ederim
Ama kurtulmaya çalışıyorum ve yapamam
Tüm bu EESE adam benim için oldu
Bazen onun hakkında o kadar çok düşünüyorum ki unutuyorum.
O bu herhangi bir gün deli
Geçmiş bir rüyada ısrar etmek için
Eğer gençliğimi hiçbir şey için oynarsam
Ağlayan sularda, beni affet
Ve ben dinlemeden tavsiye sormak
Ama en çok istediğim ve ihtiyacım olan tek şey o
İhtiyacım olan hava ve yapamam
Eğer değilse beni boğuyor
Arkadaşım, bana güvendiğini biliyorum.
Ama ağlarsan seninle ağlarım.
Arkadaş bu şeyler için, ben buradayım
Arkadaş
Arkadaş