Ivan Noble — A Los Abrazos Con Mis Malos Modales şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Noble adlı sanatçının "A Los Abrazos Con Mis Malos Modales" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si me ves agazapado
a la sombra de un error
no me corrijas
no me distraigas
y si me encontras desnudo
con la risa sin dormir
nunca me invites a tus frazadas
mañana voy a volver
a calzarme bien los pies
hoy no puedo
hoy no llego
hoy estoy mas suave
que la caricia de una motosierra…
no me sigas
no me esperes
no me creas
hoy estoy haciendo cuentas
con mis malos modales
no me pienses
no me exprimas
no me hables
hoy estoy a los abrazos con mis malos modales
Cuando me escuches doblado
a la orilla de un bidet
dame por muerto o no me des nada
si mis sueños en muletas
hacen demasiado ruido
no los despiertes,
dales la espalda
mañana voy a nacer
por decimoquinta vez
hoy no puedo
hoy no creo
hoy estoy mas tierno que un espantapajaros en celo…
no me toques
no me llores
no me quieras
hoy estoy de vacaciones con mis malos modales
no me escuches
no me extrañes
no me entiendas
hoy estoy a los abrazos con mis malos modales
no me prendas
no me apagues
no me quieras
hoy estoy sacando cuentas con mis malos modales
no respires
no te muevas
no me quieras
hoy estoy a los abrazos
con mis malos modales.
Şarkı sözü çevirisi
Beni çömelirken görürsen
bir hatanın gölgesinde
beni düzeltme.
dikkatimi dağıtma.
ve eğer beni çıplak bulursan
uykusuz kahkaha ile
beni hiç battaniyene davet etmedin.
yarın geri döneceğim
ayaklarımı iyi sığdırmak için
bugün yapamam
Bugün burada değilim.
Bugün daha yumuşağım.
bir testere okşamak…
sakın peşimden gelme.
beni beklemeyin
inanmıyor bana
Bugün hesap yapıyorum.
kötü davranışlarımla
beni düşünme
beni sıkma.
benimle konuşma.
bugün kötü davranışlarımla sarılıyorum.
Beni duyduğunda eğildi
bir bide kıyısında
ya ölü diyeceksin ya da hiçbir şey vermeyeceksin.
koltuk değneği üzerinde hayallerim varsa
çok gürültü yapıyorlar
onları uyandırma.,
onlara arkanı dön.
yarın doğacağım.
onbeşinci kez
bugün yapamam
Bugün hiç sanmıyorum.
bugün sıcakta bir korkuluktan daha hassasım…
dokunma bana.
ağlama
beni sevmiyor
bugün kötü davranışlarımla tatildeyim.
beni dinlemeyin
beni özlemeyin.
beni anlamıyorsun.
bugün kötü davranışlarımla sarılıyorum.
beni almayın
beni kapatma.
beni sevmiyor
bugün kötü davranışlarımla uğraşıyorum.
Nefes alamıyorum
sakın kımıldama.
beni sevmiyor
bugün sarılıyorum.
kötü davranışlarımla.