Ivan Noble — Argentinamente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Noble adlı sanatçının "Argentinamente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amargados
Estropeados
Cascoteados de esperar el velorio de los turros
Y que se mueran los que nos enmuertan
Argentinamente envejeciendo
Entre la paja y el choreo
De prestados
Emigrantes y envaselinados
Quien pone la mesa? Quien esconde el vino?
En este pais que nos esta comiendo vivos…
Donde queda el postre cuando no hay cuchara?
En este pais que nos esta rompiendo bien la cara…
No podemos lo posible
No pedimos lo imposible
Y lo de siempre siempre vuelve
Y nos viene a caminar la espalda
La humedad nos mata
Los caballos regalados siempre muerden
Y diosito que ayuda a los que nos madrugan
Quien pone la mesa? Quien escupe el vino?
En este pais que nos esta comiendo vivos…
Donde queda el postre cuando no hay cuchara?
En este pais que nos esta rompiendo bien la cara…
Hijos de las muy felices pascuas
De los siganme malandras
De la ñapi por atrás
Ninguneados, bien forreados
Tetra idiotas, masticados
Mal dormido, mal cogidos
En pelotas, sushisados
Quien pone la mesa? Quien esconde el vino?
En este pais que nos esta comiendo vivos…
Donde queda el postre cuando no hay cuchara
En este pais que nos esta cagando a trompadas?
Şarkı sözü çevirisi
Acılı
Bozmak
Turrosların uyanmasını beklemekten hepimiz memnunuz.
Ve bizi susturanların ölmesine izin ver
Arjantinli yaşlanma
Saman ve ağlama arasında
Krediler
Göçmenler ve paketleme
Masayı kim hazırlıyor? Şarabı kim saklıyor?
Bizi canlı canlı yiyen bu ülkede…
Kaşık yokken tatlı nerede?
Yüzümüzü kıran bu ülkede…
Ama biz ne yapabiliriz.
İmkansızı istemeyiz.
Ve her zamanki her zaman geri geliyor
Ve biz geri yürümek için geldik
Nem bizi öldürüyor
Verilen atlar her zaman ısırır
Ve bizi erken uyandıranlara yardım eden Tanrı
Masayı kim hazırlıyor? Şarabı kim tükürür?
Bizi canlı canlı yiyen bu ülkede…
Kaşık yokken tatlı nerede?
Yüzümüzü kıran bu ülkede…
Çok mutlu Paskalya çocukları
Beni takip eden kötü adamlar hakkında
Arkadan gelen Rhea
Unguned, iyi astarlı
Tetra aptallar, çiğnenmiş
Kötü uyku, kötü uyku
Topları, sushisados
Masayı kim hazırlıyor? Şarabı kim saklıyor?
Bizi canlı canlı yiyen bu ülkede…
Kaşık yokken tatlı nerede?
Bize bok veren bu ülkede mi?