Ivan Noble — Seguir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan Noble adlı sanatçının "Seguir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seis de la mañana
tercer insomnio de la semana
estoy hecho un trapo.
Los pensamientos cavan mi fosa
y vuelan como pájaros acorralados
si querés verme en el pozo
tengo plateas fila 4.
Llega el hastío,
cuelga el sombrero
y viene a darme
palmaditas en la espalda.
La vida es corta
y entramos siempre a los amores
por la puerta equivocada
Y andamos sin consuelo
cuando el adiós cuando envejece en un pañuelo.
Pero hay que seguir
tirando dados, pidiendo cartas
cortando clavos
y seguir
espalda contra espalda
a los tarascones,
llorando en los rincones
seguir, pero siempre seguir…
Llueve en la ventana
las gotas formas telarañas
hace un frío empedernido.
Así es la suerte
te besa el cuello y se desnuda
con el dedo en el gatillo.
Hoy me siento acobardado
como un baúl abandonado en un naufragio.
Pero hay que seguir
tirando dados, pidiendo cartas
cortando clavos
y seguir
espalda contra espalda
a los tarascones,
llorando en los rincones
seguir, pero siempre seguir…
No me saques de paseo
por el país de tu piedad
que el dolor se lleva puesto
aunque cambies de apellido y de ciudad.
Hay que seguir
tirando dados, pidiendo cartas
cortando clavos
y seguir…
espalda contra espalda
a los tarascones,
llorando en los rincones
seguir, pero siempre seguir…
pero siempre seguir.
Şarkı sözü çevirisi
Sabah altı
haftanın üçüncü uykusuzluk
Paçavra içindeyim.
Düşünceler benim çukur kazmak
ve köşeli kuşlar gibi uçarlar
eğer beni kuyuda görmek istiyorsan
4. sıra gümüşüm var.
Acele geliyor,
şapkanı kapat.
ve o bana vermek için geliyor
sırtında pats.
Hayat kısa
ve biz her zaman aşka gireriz
yanlış kapıdan
Ve rahat olmadan yürüyoruz
bir mendilde yaşlandığında elveda.
Ama devam etmeliyiz.
zar atma, kartlar istiyor
tırnak kesme
ve devam et
arka arkaya
tarascon'lara.,
köşelerde ağlıyor
devam et, ama her zaman devam et…
Pencerede yağmur yağıyor
damlalar örümcek ağları oluşturur
hava buz gibiydi.
Şans da öyle
boynunu öper ve çıplak alır
parmağını tetikte tut.
Bugün korkak hissediyorum
bir gemi enkazında terk edilmiş bir sandık gibi.
Ama devam etmeliyiz.
zar atma, kartlar istiyor
tırnak kesme
ve devam et
arka arkaya
tarascon'lara.,
köşelerde ağlıyor
devam et, ama her zaman devam et…
Beni yürüyüşe çıkarmayın.
dindarlığın ülkesi için
acı yıpranmış olduğunu
soyadınızı ve şehrinizi değiştirseniz bile.
Devam etmeliyiz
zar atma, kartlar istiyor
tırnak kesme
ve devam et…
arka arkaya
tarascon'lara.,
köşelerde ağlıyor
devam et, ama her zaman devam et…
ama her zaman devam et.