Иван Шмелёв — Песня о герое şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иван Шмелёв adlı sanatçının "Песня о герое" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Там где кружит над Волгою ветер,
Там где ива грустит над водой,
Рано-рано, на синем рассвете,
Был сражен командир молодой.
С боевыми простившись друзьями,
Там где ива грустит над водой,
Трое суток он бился с врагами,
Не сдавался танкист молодой.
«Пусть умру, но фашистам проклятым
Не ходить здесь во веки веков»!
И взмахнул он последней гранатой,
Подорвав и себя и врагов!
Там где кружит над Волгою ветер,
Там где ива грустит над водой,
Рано-рано, на синем рассвете,
Был сражен командир молодой.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın Volga üzerinde döndüğü yer,
Söğüt su üzerinde üzgün olduğu yerde,
Erken-erken, mavi şafakta,
Genç komutan öldürüldü.
Savaş veda arkadaşları ile,
Söğüt su üzerinde üzgün olduğu yerde,
Üç gün boyunca düşmanlarıyla savaştı,
Genç tankçı PES etmedi.
"Ölmeme izin ver, ama faşistler lanetli
Sonsuza dek burada yürümeyin!»
Ve son el bombasını salladı,
Kendinizi ve düşmanları hem zayıflatarak!
Rüzgarın Volga üzerinde döndüğü yer,
Söğüt su üzerinde üzgün olduğu yerde,
Erken-erken, mavi şafakta,
Genç komutan öldürüldü.