Ivan & The Parazol — Lumberjack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivan & The Parazol adlı sanatçının "Lumberjack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
When he cut his smallest finger down
Aaah…
So Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
So if you come down to the city
everybody says that it’s a pity
that Lumberjack has only four children.
Where is his wife? Oh we don’t know.
Where are his girls? Oh we don’t know.
Never want to know anything sure about Jack!
So in the pub a question came up
'If you want to visit Jack, where to stop?'
So Lumberjack was well known in the town.
Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
Oh no, aaah
Hey Lumberjack, what have you done? And where have you been?
Your family is dead, nobody is alive.
You’re wasting the dawn
Lumberjack, you cut your family down.
Oh You’re a murderer, you done it all again
Oh Lumberjack, you killed them all again!
You done it all
So you drived them to the woods, to save their souls,
but burn them to hell.
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Argh, mmmall right
Come on back, Lumberjack!
Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
So it’s a legend I don’t know what is true
Please give money to continue
Lumberjack was well known in the town.
Yes he was!
Lumberjack, yeah Lumberjack.
Come back Lumberjack.
Oh, no, hey. Lumberjack. You are…
Şarkı sözü çevirisi
Oduncu şehir dışındaydı.
Parmağını kestiğinde
Oduncu şehirde iyi biliniyordu
En küçük parmağını kestiğinde
Aaah…
Oduncu şehir dışındaydı.
Parmağını kestiğinde
Oduncu şehirde iyi biliniyordu
Eğer şehre inersen
herkes bunun üzücü olduğunu söylüyor
o Oduncunun sadece dört çocuğu var.
Karısı nerede? Oh bilmiyoruz.
Kızları nerede? Oh bilmiyoruz.
Jack hakkında emin bir şey bilmek istemiyorum!
Yani barda bir soru ortaya çıktı
Jack'i ziyaret etmek istiyorsan, nerede duracaksın?'
Yani Oduncu kasabada iyi biliniyordu.
Oduncu şehir dışındaydı.
Parmağını kestiğinde
Oduncu şehirde iyi biliniyordu
Oh hayır, aaah
Hey Oduncu, ne yaptın sen? Ve nerelerdeydin?
Ailen öldü, kimse hayatta değil.
Şafağı boşa harcıyorsun.
Oduncu, aileni öldürdün.
Oh, sen bir katilsin, hepsini tekrar yaptın.
Oduncu, hepsini yine öldürdün!
Tüm becerdin
Böylece ruhlarını kurtarmak için onları ormana götürdün.,
ama onları cehenneme yakın.
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Argh, mmmall doğru
Geri gel Oduncu!
Oduncu şehir dışındaydı.
Parmağını kestiğinde
Oduncu şehirde iyi biliniyordu
Yani bu bir efsane. neyin doğru olduğunu bilmiyorum.
Devam etmek için lütfen para verin
Oduncu kasabada iyi biliniyordu.
Evet öyleydi!
Oduncu, Evet Oduncu.
Oduncu geri gel.
Oh, hayır, hey. Oduncu. Sen…