Ivanhoe — Madhouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ivanhoe adlı sanatçının "Madhouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Now in some other way searching for a different stage
With the toys in your hand and that young old face
Doctor Mad watch how you play
And if you have no luck today
You are one who’s on the doctor’s way
In a doctor magazine you have nothing to say
You scream but no one hears what you have to say
You scream but no one listens to your pray
You scream but no one hears what you have to say
You scream but no one listens to your pray
You wake up in fear
Doctor Mad is near
All you want is the ultimate dream
But doctor mad puts you on his genius machine
Oh I hear the angels calling my name in flame
You scream but no one hears what you have to say
You scream but no one listens to your pray
You scream but no one hears what you have to say
You scream but no one listens to your pray
Tell me why when no one listens to…
Jesus, where is your sign? I try to believe!
I try and I hope! Just keep on to my faith?
Tell me! Just tell me! Will I live? Will I die?
In here?

Şarkı sözü çevirisi

Şimdi başka bir şekilde farklı bir aşama arıyor
Elinde oyuncaklar ve o genç yaşlı yüz ile
Doktor Mad nasıl oynadığını izle
Ve eğer bugün şansın yoksa
Doktorun yolunda olan sensin.
Bir doktor dergisinde söyleyecek bir şeyin yok
Çığlık atıyorsun ama kimse söyleyeceklerini duymuyor.
Çığlık atıyorsun ama kimse duanı dinlemiyor.
Çığlık atıyorsun ama kimse söyleyeceklerini duymuyor.
Çığlık atıyorsun ama kimse duanı dinlemiyor.
Korku içinde uyanıyorsun.
Doktor Mad yakın
Tek istediğin nihai rüya
Ama doktor mad seni dahice makinesine koyar.
Ah, meleklerin ismimi alevle çağırdığını duyuyorum
Çığlık atıyorsun ama kimse söyleyeceklerini duymuyor.
Çığlık atıyorsun ama kimse duanı dinlemiyor.
Çığlık atıyorsun ama kimse söyleyeceklerini duymuyor.
Çığlık atıyorsun ama kimse duanı dinlemiyor.
Kimse dinlemediğinde bana nedenini söyle.…
Tanrım, tabelanın nerede? İnanmaya çalışıyorum!
Deniyorum ve umuyorum! Sadece inancım için devam?
Bana söyle! Sadece söyle! Yaşayacak mıyım? Ölecek miyim?
Burada?