Ivano Fossati — Il pilota şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivano Fossati adlı sanatçının "Il pilota" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il pilota non porta mai
pensieri pesanti
che sarebbero già da soli
tutto carico in più.
Né sciarpe, occhiali e ricordi
lasciati distanti,
che la bestia è pesante da tirare su.
Con la nebbia di Milano
che gli morsica il culo
per allegria,
col carrello e i bagagli
tutti quanti già su,
a vedere Linate diventare Pavia
oh, che tempo, che tempo, dai che andiamo via
oh, che tempo, che tempo, dai che andiamo via.
Tenuto conto
che la terra non finisce mai
troppo lontano,
specialmente per chi se la calcola da lassù,
i profumi di Grecia non toccano
queste altezze padane
mentre i cieli di Rimini arrivano bene da giu.
Solo l’Africa, qualche volta,
restituisce il sapore
dell’andare via,
ma di tempo per soddisfarsi
mica sempre ce n'è
per chi vede ogni volta Linate
che diventa Pavia
e sa bene che il tempo cambia andando via
e sa bene che il tempo cambia andando via.
Şarkı sözü çevirisi
Pilot asla getirmez
ağır düşünceler
kim zaten yalnız olurdu
tüm ekstra yük.
Ne eşarplar, gözlükler ve anılar
kendini ayrı bırak,
canavarın Yukarı çekmesi ağır.
Milan sis ile
bu kıçını ısırır
sevinç için,
arabası ve bagaj ile
hepsi zaten açık,
Linate'in Pavia olduğunu görmek için
oh, ne zaman, ne zaman, Hadi, gidelim
oh, ne zaman, ne zaman, Hadi, gidelim.
Dikkate alarak
dünya asla bitmez
çok ,
özellikle yukarıdan hesaplayanlar için,
Yunanistan'ın parfümleri dokunmuyor
bu Padan Yükseklikleri
Rimini'nin gökyüzü aşağıdan iyi gelir.
Sadece Afrika, bazen,
lezzet verir
ayrılmaktan,
ama tatmin etmek için zaman
her zaman orada değil.
Linate her zaman görenler için
bu Pavia olur
ve zamanın değiştiğini çok iyi biliyor.
ve hava değiştikçe değiştiğini biliyorsun.