Ivano Fossati — La rondine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivano Fossati adlı sanatçının "La rondine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soldato entra in stanza
in stanza di quella signora
ch’era distesa sul letto
e che dormiva sola
e che dormiva sola.
Soldato le dàun bacio
e lei non ha sentito
soldato ne dàun altro
ahimèche son tradito
ahimèche son tradito.
«Se tu sarai tradito
sarai lo sposo mio
padrone del mio campo
e della vita mia
e della vita mia.»
Rondine rondinetta
sei stata traditora
cantavi quella notte
e non era la tua ora
e non era la tua ora.
Şarkı sözü çevirisi
Asker odaya girer
o bayanın odasında.
yatakta yatarken
ve yalnız uyudu
ve yalnız uyudu.
Asker ona bir öpücük verir
ve o duymadı
asker bir tane daha verir
ahimeche onun tradito
ne yazık ki, onun ihaneti.
"Eğer ihanete uğrarsan
sen benim damadım olacaksın.
alanımın Efendisi
ve hayatım
ve hayatımı.»
Yutmak yutmak
sen bir haindin.
o gece şarkı söylüyordun.
ve bu senin zamanın değildi
ve bu senin zamanın değildi.