Ivano Fossati — Lindbergh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivano Fossati adlı sanatçının "Lindbergh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non sono che il contabile
dell’ombra di me stesso
se mi vedete qui a volare
che so staccarmi da terra
e alzarmi in volo
come voialtri stare su un piede solo
difficile non partire contro il vento
ma casomai senza un saluto.
Non sono che l’anima di un pesce con le ali
volato via dal mare per annusare le stelle
difficile non nuotare contro la corrente
ma salire nel cielo e non trovarci niente.
Dal mio piccolo aereo di stelle
io ne vedo seguo i loro segnali
e mostro le mie insegne
la voglio fare tutta questa strada
fino al punto esatto in cui si spegne
la voglio fare tutta questa strada
fino al punto esatto in cui si spegne.
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece muhasebeciyim.
kendimin gölgesinden
eğer beni burada uçarken görürsen
yerden inebileceğimi.
ve uçuşta kalk
Diğerleri tek ayak üzerinde dururken
rüzgara karşı gitmemek zor
ama belki bir selamlama olmadan.
Ben sadece kanatlı bir balığın ruhuyum.
yıldızları koklamak için denizden uçtu
akıntıya karşı yüzmemek zor
ama gökyüzüne tırmanmak ve içinde hiçbir şey bulmak.
Küçük yıldız uçağımdan
Onları görüyorum. sinyallerini takip ediyorum.
ve işaretlerimi gösteriyorum
Bu kadar yolu gitmek istiyorum.
kapandığı noktaya kadar
Bu kadar yolu gitmek istiyorum.
kapandığı noktaya kadar.