Ivano Fossati — Miss America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivano Fossati adlı sanatçının "Miss America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Luigi ha incontrato Miss America
E lo sanno tutti gli altri al lavoro
Splendimi tu negli occhi
Se io non risplendo
Poi tutto si dimentica
Dovrei mostrarmi più ribelle pensa lui
O più affamato d’avventura
Ma faccio sempre lo stesso sogno
C'è del sesso e non c'è storia
E che può dire una ragazza
Che fa una vita complicata anche lei
Certe aspettato un lavoro, e poi l’amore
Dei figli come fosse il paradiso sopra questa terra
E lui…
Lui ha bisogno di aria fredda stasera
E non ha tempo per mangiare
Servono scarpe nuove
Serve una sigaretta
Ha rivoluzione nel cuore
Se fa qualcosa di sbagliato
Ha la rivoluzione nel cuore
Ma non c'è niente di sbagliato stasera
E non c'è niente che non va E non c'è niente da rifare fin qui
Ma non c'è niente che non vada
(Grazie a laura per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Luigi Miss America ile tanıştı
Ve iş yerindeki herkes bunu biliyor.
Gözlerinde parla
Eğer parlamazsam
Sonra her şey unutulur
Daha asi olmam gerektiğini düşünüyor.
Veya daha fazla macera aç
Ama hep aynı rüyayı görüyorum.
Seks var ve Tarih yok
Ve bir kız ne söyleyebilir
Bu da karmaşık bir hayat yapar
Bazıları bir iş bekledi ve sonra sevdi
Bu dünyanın üzerindeki cennet gibi çocukların
O…
Bu gece soğuk havaya ihtiyacı var.
Ve yemek için zamanı yok
Yeni ayakkabılara ihtiyacım var
Bir sigaraya ihtiyacım var
Kalbinde bir devrim var
Eğer yanlış bir şey yaparsa
Kalbinde bir devrim var.
Ama bu gece yanlış bir şey yok.
Ve yanlış bir şey yok ve şimdiye kadar yapacak bir şey yok
Ama yanlış bir şey yok
(Bu metin için laura'ya teşekkürler)