Иванушки International — Облака şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иванушки International adlı sanatçının "Облака" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По панельным домам обрываются листья,
Обнажилась земля до рябиновой кисти.
Запрокинув башку, чистотой упиваюсь,
Все гляжу и гляжу, все как-будто бы каюсь…
Облака, счастливые вы наверняка, облака…
Мне бы вас коснуться, слегка,
облака… облака…
Унесите меня, облака…
Пока, облака, мне на землю пора.
И другого пути я пока что не знаю,
Я куда-то иду, а мечты уплывают.
А по-небу летит журавлиная стая,
Забери ты меня, забери умоляю,
в облака, в облака…
Эту осень опять нам оставила стая,
С веток листья летят, до зимы долетая,
А по небу летит журавлиная стая,
Забери ты меня, забери, умоляю,
в облака, в облака…
Şarkı sözü çevirisi
Prefabrik evlerde yapraklar kopar,
Açığa toprak kadar рябиновой fırça.
Kafamın arkasındayım, temizlikten hoşlanıyorum,
Her şeye bakıyorum ve görüyorum, sanki tövbe ediyorum…
Bulutlar, mutlu sen kesinlikle, bulutlar…
Ben size dokunmak, hafifçe,
bulutlar ... bulutlar…
Beni Götür, bulutlar…
Güle güle, bulutlar, Dünya'ya gitmem gerek.
Ve henüz başka bir yol bilmiyorum,
Bir yere gidiyorum ve hayaller yüzüyor.
Ve gökyüzünde bir vinç sürüsü uçar,
Beni Al, lütfen.,
bulutlar, bulutlar…
Bu sonbahar yine bize bıraktı sürüsü,
Dallardan yapraklar uçar, kışa kadar uçar,
Ve gökyüzünde bir vinç sürüsü uçar,
Beni Al, lütfen.,
bulutlar, bulutlar…